<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x = "urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p = "urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a = "urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt = "uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s = "uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs = "urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z = "#RowsetSchema" xmlns:b = "urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss = "urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c = "urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc = "urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa = "urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html = "http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q = "http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc = "http://microsoft.com/officenet/conferencing" XMLNS:D = "DAV:" XMLNS:Repl = "http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2 = "http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda = "http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds = "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc = "http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec = "http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps = "http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs = "http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf = "http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p = "http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:st = "" xmlns:st1 = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns:ns0 = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-15">
<META content="MSHTML 6.00.2900.5803" name=GENERATOR><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="Street"></o:SmartTagType><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="address"></o:SmartTagType><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"></o:SmartTagType><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PostalCode"></o:SmartTagType><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="State"></o:SmartTagType><o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City"></o:SmartTagType>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</STYLE>
<STYLE>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Baskerville Old Face";
panose-1:2 2 6 2 8 5 5 2 3 3;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=EN-US style="MARGIN: 4px 4px 1px; FONT: 14pt Arial" vLink=purple link=blue>
<DIV>FYI~ Scroll down for information...</DIV>
<DIV>Have a great day!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Adrienne Paige Mullock, MPH, CHES<BR>Public Health Educator<BR>Oregon State WIC Program<BR>800 NE Oregon Street, Suite 865<BR>Portland, Oregon 97232-2162<BR>Telephone: (971) 673-0054<BR>Fax: (971) 673-0071<BR>adrienne.p.mullock@state.or.us<BR><BR><BR><BR>>>> Emilee I COULTER-THOMPSON 10/13/2009 9:52 AM >>><BR></DIV>
<DIV>Greetings OFH,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I've participated in this training in the past and found it very informative. A link to registration is below. Please feel free to post and/or pass this on to community partners.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Best,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Emilee</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Emilee I. Coulter-Thompson, MSW<BR>Women's Health Educator <BR>Oregon Public Health Division<BR>Office of Family Health<BR>800 NE Oregon Street, Suite <FONT color=#800080>370</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Portland, OR 97232<BR>971-673-0361 (direct line)<BR>971-673-<FONT color=#800080>0278</FONT> (fax)<BR><A href="mailto:emilee.i.coulter-thompson@state.or.us">emilee.i.coulter-thompson@state.or.us</A><BR><A href="http://www.healthoregon.org/wh">http://www.healthoregon.org/wh</A> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><FONT color=#800080 size=1>*Note new suite & fax #s effective 4/24/09.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Download the Oregon Youth Sexual Health Plan at:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A href="http://www.oregon.gov/DHS/ph/ah/sexuality/sexuality.shtml">http://www.oregon.gov/DHS/ph/ah/sexuality/sexuality.shtml</A> </DIV>
<DIV><BR><BR><BR></DIV></FONT><BR><BR>>>> "Bouvion, Renee (HHS/OPHS)" <Renee.Bouvion@hhs.gov> 10/13/2009 9:47 AM >>><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana">The U.S. Department of Health and Human Services, Office on Women's Health is pleased to offer FREE training on the agency's online health information resource, Quick Health Data Online. The trainings are intended to introduce health sector professionals and those interested in health status to the system and to demonstrate the system's capabilities. Best of all, you can be in your own office, use your own computer, and actively participate in the training via a conference call. The training is tailored to community members, health providers, professionals, researchers, and students.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana">Quick Health Data Online provides county, state, regional and national data for all 50 states, the <st1:place w:st="on"><st1:State w:st="on">District of Columbia</st1:State></st1:place>, and US territories and possessions. Data are available by gender, race, and ethnicity, and in certain cases, by age. The data come from a variety of national and state sources. Information is organized into a number of categories, including demographics, mortality, maternal health, reproductive health, violence, prevention, disease incidence, mental health, and access to care. Within each main category, there are numerous subcategories of data. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana">Trainings are currently scheduled for October 20, 22, 26, 28, and November 10, 12, and 18, 2009. If you are interested in participating in the trainings, please go to website: <A title=http://www.womenshealth.gov/quickhealthdata href="http://www.womenshealth.gov/quickhealthdata">www.womenshealth.gov/quickhealthdata</A> for exact times and call-in information. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana">Please assist us with the dissemination of this training information by forwarding it within your network.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Verdana color=#444444 size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #444444; FONT-FAMILY: Verdana">Thank you. </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">Renée Bouvion, MPH<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">Regional Women's Health Coordinator</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">Office on Women's Health-Region 10</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">US Department of Health and Human Services<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'"><ns0:Street w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><ns0:address w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">2201 Sixth Avenue, Suite 800</st1:address></st1:Street></ns0:address></ns0:Street>, MS 29<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'"><ns0:place w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><ns0:City w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Seattle</st1:City></ns0:City></st1:place>, <ns0:State w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><st1:State w:st="on">WA</st1:State></ns0:State> <ns0:PostalCode w:insAuthor="USER" w:insDate="2009-10-13T09:43:00Z" w:endInsAuthor="USER" w:endInsDate="2009-10-13T09:43:00Z"><st1:PostalCode w:st="on">98121</st1:PostalCode></ns0:PostalCode></ns0:place><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">(206) 615-3667<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Baskerville Old Face" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'">Fax: (206) 615-2481<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><FONT face=Arial size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">NEW E-MAIL ADDRESS: </SPAN></FONT></B></STRONG><FONT face="Baskerville Old Face"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Baskerville Old Face'"><A href="mailto:renee.bouvion@hhs.gov"><STRONG><B><FONT face=Arial color=black><SPAN style="COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; TEXT-DECORATION: none">renee.bouvion@hhs.gov</SPAN></FONT></B></STRONG></A></SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P></DIV></BODY></HTML>