<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Malgun Gothic";
panose-1:2 11 5 3 2 0 0 2 0 4;}
@font-face
{font-family:"\@Malgun Gothic";}
@font-face
{font-family:"Microsoft JhengHei";
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@Microsoft JhengHei";}
@font-face
{font-family:"\@MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:81336716;
mso-list-template-ids:2020747224;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:1.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:1.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:2.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:3.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.0in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:4.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;color:#203864">Good Afternoon-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;color:#002060">OHA Tobacco Retail License (TRL) Program is getting ready for enforcement starting July 1, 2022. The first Welcome email was sent out to retailers across the state this week with the plan to
send quarterly email updates. Below, you will find the formatted email which includes information about our upcoming TRL
<u>training for retailers</u> (next week 6/9 at 10am). We know it is important to share this information with you considering your important role in the community and contact with retailers and local decision makers. The training will be recorded and live
on our OHA TRL webpage once complete. You will also find the Welcome email translated into several different languages on the OHA TRL webpage shortly.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;color:#002060"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;color:#002060">Please don’t hesitate to reach out if you have any questions.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="max-width:495.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;background:white;padding:.25in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt .25in 9.0pt .25in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="https://mailchi.mp/8f9761dca7ea/oregon-tobacco-retail-licensing-program?e=86765b0e21"><span style="color:#005595">View
this email in your browser</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;background:#D6E9E1;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:.25in 9.0pt 15.0pt 9.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><img border="0" width="206" height="77" style="width:2.1458in;height:.802in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D87765.D2FDF2D0" alt="Oregon Health Authority"><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-top:solid #EC891D 2.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:13.5pt 0in 1.5pt 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Welcome to the Oregon Tobacco Retail Licensing Program email list, managed by Oregon Health Authority (OHA) and the Department of Revenue (DOR).</span></b><b><span style="font-size:23.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 9.0pt 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-top:solid #EC891D 2.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 0in 9.0pt 0in">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Together, we make sure that tobacco retailers like you have information to stay in compliance with all tobacco regulations in Oregon. We’ll send you quarterly emails
with updates on tobacco retail licensing, news from the field, resources to help you follow tobacco laws and answers to questions you might have. We’ll also send you an email if there is a time-sensitive update, event or alert. Together, we can help keep tobacco
out of the hands of Oregon’s youth.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;background:#005595;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:13.5pt .25in 13.5pt .25in">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:15.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">Starting July 1, 2022, OHA will begin compliance inspections.</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Each tobacco retailer will have two inspections per year from Oregon Health Authority: One inspection will make sure retailers are not
selling to people under 21. The other will check for compliance with all tobacco retail sales laws. The Department of Revenue also conducts inspections to make sure tobacco retailers have a license. Retailers may also be subject to federal inspections conducted
by the U.S. Food and Drug Administration (FDA).</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">As a retailer, you are responsible for making sure your employees follow federal, state and local tobacco regulations. We’ve developed
the following resources with information about tobacco retail licensing to help you stay in compliance with all tobacco laws and regulations:</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/OHA-TRL%20Retailer%20Training%20Manual_FINAL.pdf"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Tobacco Retail
Licensing Training Manual For Retailers</span></b></a><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_FINAL.pdf"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Tobacco Retail Licensing Fact Sheet</span></b></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> <i>(available
in </i></span><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2022.1.13-ES.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Spanish</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2022.1.12-KO.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Korean</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2021.12.29-RU.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Russian</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2022.1.11-CH.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Chinese</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2022.1.13-AR.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Arabic</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> and </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FactSheet_2022.1.13-VI.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Vietnamese</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">)</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQs_FINAL.pdf"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Tobacco Retail Licensing FAQs</span></b></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> <i>(available
in </i></span><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2022.1.13-ES.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Spanish</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2021.12.16-KO.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Korean</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2022.1.6-RU.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Russian</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2022.1.11-CH.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Chinese</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">, </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2022.1.13-AR.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Arabic</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> and </span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/TRL_FAQ_2022.1.13-VI.pdf"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Vietnamese</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">)</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Documents/Final_TRL_NicotineDisposalGuide-508Compliant_5_5_22.pdf"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Nicotine
Disposal Guide</span></b></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> <i>(Nicotine and some inhalant delivery system device components are considered hazardous waste and must follow state and federal rules for disposal. Free technical
assistance from the Oregon Department of Environmental Quality (DEQ) is available </i></span><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/deq/Hazards-and-Cleanup/hw/Pages/Technical-Assistance.aspx"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">here</span></a></span></i><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">.)</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Pages/retailers.aspx#:~:text=Tobacco%20Sales%20Prohibited%20to%20Persons%20Under%2021"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Required
tobacco sales signage</span></b></a><o:p></o:p></span></li><li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://www.oregon.gov/oha/PH/PREVENTIONWELLNESS/TOBACCOPREVENTION/Pages/retailers.aspx#:~:text=How%20to%20Read%20an%20Oregon%20ID"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Instructions
for reading Oregon IDs</span></b></a><o:p></o:p></span></li></ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:13.5pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Tobacco Retail License Training for Retailers</span></b><b><span style="font-size:23.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 9.0pt 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-top:solid #EC891D 2.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">OHA is offering an informational session for retailers to learn what to expect from Tobacco Retail Licensing, what enforcement will look
like, and an opportunity to ask any questions.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">When:</span></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> June 9, 2022, 10:00 AM – 12:00 PM Pacific
Time</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Registration (required):<br>
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="http://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsdu-hqDMiHAQU5-6UslB9H0t5eXnWuKo"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsdu-hqDMiHAQU5-6UslB9H0t5eXnWuKo</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595"><br>
</span><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">This training will be recorded for viewing later.</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">OHA welcomes all participants. If you have any questions about accommodations or need any assistance to participate, please call or email Anne Masuda: 503-569-8695,</span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="mailto:Anne.masuda2@dhsoha.state.or.us"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Anne.masuda2@dhsoha.state.or.us</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">.
All relay calls are accepted.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:13.5pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Questions? We’re here to help!</span></b><b><span style="font-size:23.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 9.0pt 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="border:none;border-top:solid #EC891D 2.25pt;padding:0in 0in 0in 0in">
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 0in 9.0pt 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Department of Revenue (DOR):</span></b><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0"><br>
</span></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">The Department of Revenue issues licenses to retailers, annually renews licenses, collects fees associated with licenses and penalizes retailers selling tobacco without a license.
They also offer retailers access to program staff who can answer questions about the law and provide support with compliance. For information about the law or licensing, visit </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="https://go.usa.gov/xe999"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">go.usa.gov/xe999</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">For questions or requests for DOR: </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="mailto:TRL.help@dor.oregon.gov"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">TRL.help@dor.oregon.gov</span></b></a></span><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">,
503-945-8120</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Oregon Health Authority (OHA):</span></b><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0"><br>
</span></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">OHA conducts retailer education and outreach, inspections to prevent sales to people under 21, shares information about changes to the law and evaluates how well this law works.
OHA also offers training, phone consultations, and in-person educational visits that you can use to train your staff. For more information and access to resources for retailers, visit </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="http://www.healthoregon.org/tobaccoretailsales"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">www.healthoregon.org/tobaccoretailsales</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:.25in"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">For questions or requests for OHA: </span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="mailto:Tobacco.Inspections@state.or.us"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Tobacco.Inspections@state.or.us</span></b></a></span><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">,
971-673-0984</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005595">Local (county or city) Public Health:</span></b><b><span style="font-size:16.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0"><br>
</span></b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Local jurisdictions, including county public health departments, may provide further support to retailers. Information for local programs is available </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="https://www.oregon.gov/dor/programs/businesses/Pages/Statewide-Tobacco-Retail-License.aspx"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">here</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">,
or reach out to </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="mailto:Tobacco.Inspections@state.or.us"><span style="font-size:14.0pt;color:#005595">Tobacco.Inspections@state.or.us</span></a></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> to
find out what activities may be happening in your area.</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;background:#005595;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 9.0pt 9.0pt 9.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:.25in;text-align:center">
<b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">Do you need help with translation? </span></i></b><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">¿Necesita servicios de traducción?
</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif;color:white">한국어</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">
</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif;color:white">번역이</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">
</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif;color:white">필요</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">
</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif;color:white">하신가요</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">? Quý vị có cần trợ giúp bản dịch?
</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"MS Gothic";color:white">您是否需要翻</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Microsoft JhengHei",sans-serif;color:white">译帮助</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white">?
Вам нужна помощь с переводом? هل انت بحاجة إلى مساعدة في الترجمة؟</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black"><a href="mailto:LanguageAccess.Info@state.or.us"><b><span style="color:white">LanguageAccess.Info@state.or.us</span></b></a></span><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:white"><br>
</span></b><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:white">1-844-882-7889, 711 TTY</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt .5in 9.0pt .5in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:9.0pt 9.0pt 9.0pt 9.0pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#222222">Oregon Health Authority · 800 NE Oregon St · Portland, OR 97232-2162 · USA</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black"><br>
<br>
Want to change how you receive these emails?<br>
You can <a href="https://gmail.us14.list-manage.com/profile?u=e9d1cf781e6cdf9d0635c66f8&id=7e1d6510b9&e=86765b0e21"><span style="color:#005595">update your preferences</span></a> or <a href="https://gmail.us14.list-manage.com/unsubscribe?u=e9d1cf781e6cdf9d0635c66f8&id=7e1d6510b9&e=86765b0e21&c=70e95d60ce"><span style="color:#005595">unsubscribe</span></a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" style="padding:0in 0in 0in 0in">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0in 0in 0in 0in"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Anne Masuda<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Tobacco Retail Licensing<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5496">Training and Technical Assistance Coordinator- OPA2<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">OREGON HEALTH AUTHORITY<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Public Health Division<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Health Promotion and Chronic Disease Prevention<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3B3838">Cell: 503-569-8695<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><u><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3B3838"><a href="mailto:anne.masuda2@dhsoha.state.or.us">anne.masuda2@dhsoha.state.or.us</a><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3B3838"><a href="http://www.oregon.gov/OHA"><span style="color:#3B3838">http://www.oregon.gov/OHA</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3B3838"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#3B3838">(Pronouns: she/her/hers)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>