<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<STYLE></STYLE>

<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18783"></HEAD>
<BODY 
style="BORDER-BOTTOM-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; FONT-STYLE: normal; PADDING-LEFT: 10px; FONT-FAMILY: Verdana; BORDER-TOP-STYLE: none; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt; BORDER-LEFT-STYLE: none; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 15px" 
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 acc_role="text" 
CanvasTabStop="true" name="Compose message area"><!--[gte IE 5]><?xml:namespace prefix="v" /><?xml:namespace prefix="o" /><![endif]-->
<DIV>
<DIV>Kyle,</DIV>
<DIV>Thank you </DIV>
<DIV>Deb</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>From:</B> <A 
  title=mailto:kyle.jansson@state.or.us 
  href="mailto:kyle.jansson@state.or.us">Kyle Jansson</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us">Historic 
  Cemeteries</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, July 23, 2009 2:12 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [HistoricCemeteries] 
  Cemetery Grant applications available now!</DIV>
  <DIV><BR></DIV>There is a list of cemeteries registered with the Oregon 
  Commission on Historic Cemeteries at <A 
  title=http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/OCHC/cemetery_survey_info.shtml 
  href="http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/OCHC/cemetery_survey_info.shtml">http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/OCHC/cemetery_survey_info.shtml</A>   
  By county, the names of the cemeteries and the city they are closest to are 
  listed.<BR><BR>In addition, you may want to consult the Oregon Burial Site 
  Guide, which was compiled by Dean Byrd, Stanley Clarke and Janice Healy. It's 
  often referred to as the big blue book.<BR><BR>Kyle Jansson<BR>Oregon Heritage 
  Commission<BR><BR>Kyle Jansson<BR>Coordinator<BR>Oregon Heritage 
  Commission<BR>725 Summer St. NE, Suite C<BR>Salem, OR 97301-1266<BR>(503) 
  986-0673<BR>FAX (503) 986-0793<BR><A title=mailto:kyle.jansson@state.or.us 
  href="mailto:kyle.jansson@state.or.us">kyle.jansson@state.or.us</A><BR><BR>Keep 
  up with the latest developments in Oregon heritage by joining the Oregon 
  Heritage Listserv at <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/Heritage 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/Heritage">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/Heritage</A><BR><BR>>>> 
  "Chet Williams" <<A title=mailto:cwill1950@msn.com 
  href="mailto:cwill1950@msn.com">cwill1950@msn.com</A>> 7/23/2009 1:54 PM 
  >>><BR>How can I find a list of all the historic cemeteries in 
  Oregon? It would be very interesting to go around and visit some of them. 
  <BR>I didn't know until this week that St Louis cemetery the mother of the 
  first white child born in Oregon was buried there.  There is so much 
  history out there.<BR>  ----- Original Message ----- <BR>  From: <A 
  title=mailto:emca@comcast.net%3Cmailto:emca@comcast.net 
  href="mailto:emca@comcast.net<mailto:emca@comcast.net">emca@comcast.net<mailto:emca@comcast.net</A>> 
  <BR>  To: Historic Cemeteries<<A 
  title=mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us">mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A>> 
  <BR>  Sent: Thursday, July 23, 2009 10:20 AM<BR>  Subject: Re: 
  [HistoricCemeteries] Cemetery Grant applications available 
  now!<BR><BR><BR>  Hi Kuri: <BR><BR><BR>  I really thought the 
  conversation regarding the disinterment question was valuable for me as sexton 
  of the cemetery. <BR>  I print the information from most of the 
  conversations and file, just in case I need to refer to them later or someone 
  asks a question.   I was glad to see a price for a 
  disinterment.<BR><BR><BR>  I hope you were able to tour the cemetery with 
  Denny and John yesterday.<BR><BR><BR>  Mary Ellen Rodgers<BR>  
  Administrator/Sexton<BR>  Eugene Masonic Cemetery<BR><BR><BR><BR>  
  ----- Original Message -----<BR>  From: "Kuri Gill" <<A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A>><BR>  
  To: <A title=mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us">historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  Sent: Wednesday, July 22, 2009 10:12:51 PM GMT -08:00 US/Canada 
  Pacific<BR>  Subject: Re: [HistoricCemeteries] Cemetery Grant 
  applications        
  available        now!<BR><BR>  Will do 
  when I am back in the office next Weds.<BR><BR>  These are interactions 
  on the Historic Cemeteries Listserv for which you signed up. It is a why for 
  people to share information about historic cemeteries.<BR><BR>  
  Kuri<BR><BR><BR>  >>> "Bob Frasier" <<A 
  title=mailto:256newton@douglasfast.net 
  href="mailto:256newton@douglasfast.net">256newton@douglasfast.net</A>> 
  07/22/09 7:01 PM >>><BR>  Do not understand why alol the e-mails 
  from different people to Kuri Gill. m <BR>  Remove me from this forward 
  list.   I received 7 in the past two days<BR>  ----- Original 
  Message ----- <BR>  From: "Kuri Gill" <<A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A>><BR>  
  To: "Historic Cemeteries" <<A 
  title=mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us">historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A>><BR>  
  Sent: Tuesday, July 21, 2009 3:07 PM<BR>  Subject: Re: 
  [HistoricCemeteries] Cemetery Grant applications available 
  now!<BR><BR><BR>  > Hi Jude,<BR>  ><BR>  > Interesting 
  find and question.<BR>  ><BR>  > First, please do not dig to 
  see if there is truly anything buried there. <BR>  > This would be 
  illegal in many ways.<BR>  ><BR>  > This burial does not fall 
  under the legal definition of a historic <BR>  > cemetery. It does 
  fall under archaeological laws for the State of Oregon. <BR>  > The 
  contact for information on these laws is Dennis Griffin (503) <BR>  > 
  986-0674.<BR>  ><BR>  > Usually the State Historic 
  Preservation Office (SHPO) and the Oregon <BR>  > Commission on 
  Historic Cemeteries work to keep burials in their original <BR>  > 
  locations.<BR>  ><BR>  > Should the property owner want to 
  remove the burial there is a process of <BR>  > notification required 
  to notify family and get their approval. The Oregon <BR>  > Mortuary 
  and Cemetery Board has information about this process. <BR>  > <A 
  title=http://www.oregon.gov/MortCem/index.shtml 
  href="http://www.oregon.gov/MortCem/index.shtml">http://www.oregon.gov/MortCem/index.shtml</A> 
  The SHPO must be notified and <BR>  > likely a permit furnished, use 
  the same contact as above.<BR>  ><BR>  > If the burial remains 
  in place, it would be very important to be sure that <BR>  > the 
  burial is noted on the property records housed at the county.<BR>  
  ><BR>  > Hope this helps.<BR>  ><BR>  > 
  Kuri<BR>  ><BR>  > Kuri Gill<BR>  > Historic 
  Cemeteries Program  & CLG Coordinator<BR>  > 725 Summer St. 
  NE, Suite C<BR>  > Salem, OR 97301-1266<BR>  > (503) 
  986-0685<BR>  > (503) 986-0793 (fax)<BR>  > <A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A> <BR>  
  ><BR>  > Visit our website...<BR>  > <A 
  title=http://www.oregonheritage.org/ 
  href="http://www.oregonheritage.org">www.oregonheritage.org</A> <BR>  
  ><BR>  ><BR>  >>>> Oswego Heritage Council <<A 
  title=mailto:oswegoheritage@yahoo.com 
  href="mailto:oswegoheritage@yahoo.com">oswegoheritage@yahoo.com</A>> 
  7/21/2009 2:40 PM <BR>  >>>>  >>><BR>  
  > Hi,<BR>  ><BR>  > Found what appears to be one grave in a 
  residential area. Head stone, soft <BR>  > ground etc, havent dug yet 
  to make sure but it sure looks like more than a <BR>  > headstone is 
  there. The man was a WOW member (so says the marker)<BR>  > The man 
  was buried 1912<BR>  > The house has been torn down, land is for 
  sale.<BR>  ><BR>  > Do you know anyone that can give us advice 
  on moving it to our cemetery. <BR>  > What is involved etc.<BR>  
  ><BR>  > Thanks<BR>  > Jude<BR>  ><BR>  > 
  Oswego Heritage Council<BR>  ><BR>  > 398 10th St./ PO Box 
  1041<BR>  ><BR>  > Lake Oswego, OR 97034<BR>  
  ><BR>  > (503)635-6373 <A title=mailto:oswegoheritage@yahoo.com 
  href="mailto:oswegoheritage@yahoo.com">oswegoheritage@yahoo.com</A> <A 
  title=http://www.oswegoheritage.org/ 
  href="http://www.oswegoheritage.org">www.oswegoheritage.org</A> <BR>  
  ><BR>  > --- On Tue, 7/21/09, Kuri Gill <<A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A>> 
  wrote:<BR>  ><BR>  > From: Kuri Gill <<A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A>><BR>  
  > Subject: [HistoricCemeteries] Cemetery Grant applications available 
  now!<BR>  > To: "Historic Cemeteries Listserv" <BR>  > <<A 
  title=mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us">historiccemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A>><BR>  
  > Date: Tuesday, July 21, 2009, 8:59 PM<BR>  ><BR>  > The 
  new application is up on line. <BR>  > <A 
  title=http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/grants.shtml 
  href="http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/grants.shtml">http://www.oregon.gov/OPRD/HCD/grants.shtml</A> 
  <BR>  ><BR>  > TIPS ON THE APPLICATION<BR>  > 1. Fill 
  in the form on your computer using Acrobat Reader. If you don;t <BR>  
  > have Acrobat Reader it is very safe to download. Scroll to the very 
  bottom <BR>  > of the grants page to find a link to the site to 
  download it.<BR>  > 2. Respond to all of the sections of the 
  application.<BR>  > 3. The Narrative section you fill out on another 
  document, you can send in <BR>  > word or as a PDF.<BR>  > 4. 
  We need the signed paper copy.<BR>  > 5. Pictures tell a story very 
  well!<BR>  > 6. Attend a grant writing workshop.<BR>  > 7. 
  Check out past projects for types of projects and amounts funded in the 
  <BR>  > past.<BR>  ><BR>  > UPCOMING DATES AND 
  LOCATIONS FOR THE GRANT WORKSHOP<BR>  > July 23, 10-noon - Moro, 
  Sherman County Museum<BR>  > July 25, 9-11 - Baker City, Crossroads 
  Art Center<BR>  > July 28, 9:30-11:30 - Prineville, Bowman Memorial 
  Museum<BR>  > August 14, 10-noon - Salem, North Mall Office 
  Building<BR>  ><BR>  > There will likely be more, check the 
  cemetery events pages for updates. <BR>  > <A 
  title=http://www.oregonheritage.org/OPRD/HCD/OCHC/events.shtml 
  href="http://www.oregonheritage.org/OPRD/HCD/OCHC/events.shtml">http://www.oregonheritage.org/OPRD/HCD/OCHC/events.shtml</A> 
  <BR>  ><BR>  ><BR>  > Kuri Gill<BR>  > 
  Historic Cemeteries Program  & CLG Coordinator<BR>  > 725 
  Summer St. NE, Suite C<BR>  > Salem, OR 97301-1266<BR>  > 
  (503) 986-0685<BR>  > (503) 986-0793 (fax)<BR>  > <A 
  title=mailto:kuri.gill@state.or.us 
  href="mailto:kuri.gill@state.or.us">kuri.gill@state.or.us</A> <BR>  
  ><BR>  > Visit our website...<BR>  > <A 
  title=http://www.oregonheritage.org/ 
  href="http://www.oregonheritage.org">www.oregonheritage.org</A> <BR>  
  ><BR>  ><BR>  > 
  _______________________________________________<BR>  > 
  HistoricCemeteries mailing list<BR>  > <A 
  title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  > <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A> 
  <BR>  > Hosted by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>  
  > Please use this contact for technical list questions only.<BR>  > 
  For informational questions related to message content, please contact the 
  <BR>  > sender of the message, by phone or email.<BR>  
  ><BR>  ><BR>  ><BR>  ><BR>  > 
  _______________________________________________<BR>  > 
  HistoricCemeteries mailing list<BR>  > <A 
  title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  > <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A> 
  <BR>  > Hosted by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>  
  > Please use this contact for technical list questions only.<BR>  > 
  For informational questions related to message content, please contact the 
  <BR>  > sender of the message, by phone or email.<BR>  
  ><BR>  > 
  ---------------------------------------------------------------------------------------------------<BR>  
  > Text inserted by Panda IS 2009:<BR>  ><BR>  > This 
  message has NOT been classified as spam. If it is unsolicited mail <BR>  
  > (spam), click on the following link to reclassify it: <BR>  > <A 
  title=http://localhost:6083/Panda?ID=pav_4076&SPAM=true&path=C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Local\Panda%20Security\Panda%20Internet%20Security%202009\AntiSpam 
  href="http://localhost:6083/Panda?ID=pav_4076&SPAM=true&path=C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Local\Panda%20Security\Panda%20Internet%20Security%202009\AntiSpam">http://localhost:6083/Panda?ID=pav_4076&SPAM=true&path=C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Local\Panda%20Security\Panda%20Internet%20Security%202009\AntiSpam</A> 
  <BR>  > 
  ---------------------------------------------------------------------------------------------------<BR>  
  > <BR><BR><BR>  
  _______________________________________________<BR>  HistoricCemeteries 
  mailing list<BR>  <A 
  title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A> 
  <BR>  Hosted by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>  Please 
  use this contact for technical list questions only.<BR>  For 
  informational questions related to message content, please contact the sender 
  of the message, by phone or email.<BR><BR>  
  _______________________________________________<BR>  HistoricCemeteries 
  mailing list<BR>  <A 
  title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A> 
  <BR>  Hosted by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>  Please 
  use this contact for technical list questions only.<BR>  For 
  informational questions related to message content, please contact the sender 
  of the message, by phone or email.<BR><BR>  
  _______________________________________________<BR>  HistoricCemeteries 
  mailing list<BR>  <A 
  title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A> 
  <BR>  <A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A> 
  <BR>  Hosted by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>  Please 
  use this contact for technical list questions only.<BR>  For 
  informational questions related to message content, please contact the sender 
  of the message, by phone or 
  email.<BR>_______________________________________________<BR>HistoricCemeteries 
  mailing list<BR><A title=mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us 
  href="mailto:HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us">HistoricCemeteries@listsmart.osl.state.or.us</A><BR><A 
  title=http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries 
  href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/historiccemeteries</A><BR>Hosted 
  by the Oregon State Library (503)932-1004<BR>Please use this contact for 
  technical list questions only.<BR>For informational questions related to 
  message content, please contact the sender of the message, by phone or 
  email.<BR></BLOCKQUOTE></DIV></BODY></HTML>