<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18854"><!--[if !mso]>
<STYLE>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</STYLE>
<![endif]--><!--[if !mso]>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>
<!--a:link
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
        {mso-style-priority:99;}
a:visited
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
        {mso-style-priority:99;}
p.MSOPLAINTEXT
        {mso-style-priority:99;}
li.MSOPLAINTEXT
        {mso-style-priority:99;}
div.MSOPLAINTEXT
        {mso-style-priority:99;}
p.MSONOSPACING
        {mso-style-priority:1;}
li.MSONOSPACING
        {mso-style-priority:1;}
div.MSONOSPACING
        {mso-style-priority:1;}
span.PLAINTEXTCHAR
        {mso-style-priority:99;}

 
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Book Antiqua";
        panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
 
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Calibri;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.5pt;
        font-family:Consolas;}
span.PlainTextChar
        {font-family:Consolas;}
p.msonospacing, li.msonospacing, div.msonospacing
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:Calibri;}
p.Style1, li.Style1, div.Style1
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Arial;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <u1:shapedefaults u2:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <u3:shapelayout u4:ext="edit">
  <u3:idmap u4:ext="edit" data="1"/>
 </u3:shapelayout>
</xml><![endif]--></HEAD>
<BODY link=blue vLink=purple>
<DIV dir=ltr align=left><FONT color=#0000ff>
<P class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
class=128553817-09032010>Hi again!  In response to my email yesterday, Lucy 
Iraola from Washington County Cooperative Library Services sent three more 
Spanish CD recommendations:</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">1. <I><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic">Disney presenta A Cantar Y Jugar</SPAN></I> (I love 
this CD, it has traditional songs from Latin America using different musical 
styles/rhythms) </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">2. <I><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic">Divirtámonos aprendiendo con Hap Palmer – Let’s have 
fun with Hap Palmer</SPAN></I></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">3. <I><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic">El doble de amigos – Twice as many friends</SPAN></I> 
by Sol y Canto</SPAN></FONT></P></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=center>Katie Anderson, Library Development Services</DIV>
<DIV align=center>* Youth Services Consultant * Oregon Center for the Book 
Coordinator *</DIV>
<DIV align=center>Oregon State Library, 250 Winter St. NE, Salem, OR 97301</DIV>
<DIV align=center><A 
href="mailto:katie.anderson@state.or.us">katie.anderson@state.or.us</A>, 
503-378-2528</DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<DIV dir=ltr lang=en-us class=OutlookMessageHeader align=left><FONT size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">
<HR align=center SIZE=2>
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV class=Section1>
<DIV>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><B><FONT size=2 face=Tahoma><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">From:</SPAN></FONT></B><FONT 
size=2 face=Tahoma><SPAN style="FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 10pt"> 
kids-lib-bounces@listsmart.osl.state.or.us 
[mailto:kids-lib-bounces@listsmart.osl.state.or.us] <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">On Behalf Of </SPAN></B>Katie Anderson<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> Monday, March 08, 2010 8:39 
AM<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B> Kids-Lib<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> [kids-lib] Spanish Language 
Musical CDs</SPAN></FONT><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT size=2 face=Calibri><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT color=#0070c0 size=3 face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #0070c0; FONT-SIZE: 12pt"><A 
href="http://www.charlottediamond.com/"></A></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=#0070c0 size=3 
face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #0070c0; FONT-SIZE: 12pt">Hello!  
Recently Reading for Healthy Family participants were asked to recommend their 
favorite Spanish CD for young children.  I thought most of you would be 
interested in their recommendations.  They are:</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=#0070c0 size=3 
face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #0070c0; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">The artist 
receiving the most recommendations was <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Jose 
Luis Orozco</SPAN></B>.</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">The most 
recommended title by Jose Luis Orozco was <I><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic">De Colores</SPAN></I>. His website is: 
</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"><A 
href="http://www.joseluisorozco.com/index.php"><FONT size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">http://www.joseluisorozco.com/index.php</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=#0070c0 size=2 
face=Calibri><SPAN 
style="COLOR: #0070c0; FONT-SIZE: 11pt"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">The second 
highest recommendation was <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Charlotte 
Diamond</SPAN></B>. The two titles receiving the second most recommendations 
were <I><SPAN style="FONT-STYLE: italic">Soy una Pizza</SPAN></I> and <I><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic">Todo el Mundo Come 
Banana!</SPAN></I></SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Her 
website is: </SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"><A 
href="http://www.charlottediamond.com/"><FONT size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">http://www.charlottediamond.com</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Additional 
recommendations were:</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><I><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Spanish 
CD Lullabies of Latin America/ Canciones de Cuna de Latinoamerica: A restful 
little heaven for you and your children </SPAN></FONT></I><FONT color=black 
size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">by 
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Maria del Rey</SPAN></B></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Artists 
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Gaby, Fofo, y Miliki</SPAN></B>. Although 
they are old, there are still a few of their CDs available online.  Those 
who recommended them said, “the songs are quite fun, especially ‘la gallina 
turuleca’ and ‘en el auto de papa’.”</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><I><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Putumayo's 
Latin Playground</SPAN></FONT></I><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">, online 
at: </SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"><A 
href="http://www.putumayo.com/en/putumayo_kids.php"><FONT size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">http://www.putumayo.com/en/putumayo_kids.php</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT><FONT 
color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> 
</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT 
color=#0070c0><SPAN style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><I><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt">Cantemos 
en Español</SPAN></FONT></I><FONT color=black size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt"> by Fisher 
Price Little People</SPAN></FONT><FONT color=#0070c0><SPAN 
style="COLOR: #0070c0"></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Katie Anderson, Library 
Development Services</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">* Youth Services 
Consultant * Oregon Center for the Book Coordinator *</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt">Oregon</SPAN></FONT><FONT 
size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt"> State Library, 250 
Winter St. NE, Salem, OR 97301</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0in 0in 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT size=3 face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; FONT-SIZE: 12pt"><A 
href="mailto:katie.anderson@state.or.us">katie.anderson@state.or.us</A>, 
503-378-2528</SPAN></FONT></P></DIV></BODY></HTML>