<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Hi! I just sent the following email and attached documents to Ready to Read Key Contacts and thought many of you might be interested too. Even if you aren’t working on a Ready to Read grant-funded projects, these
tools may help you evaluate other activities. I welcome your suggestions for improvements as well.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Thanks,<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Katie </span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Katie Anderson
<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, May 06, 2015 10:47 AM<br>
<b>To:</b> r2r-or@listsmart.osl.state.or.us<br>
<b>Subject:</b> Observation tools--draft for you to try out this year<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Hi Ready to Read Grantees,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">For those of you doing observations to evaluate your 2015 Ready to Read Grant, attached is the
<i>first draft</i> observation tools for you to try out. Please email suggestions for improvements to me at anytime.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Remember, I’m creating an evaluation toolkit for the 2016 Reading for Success/Ready to Read Grant. It will include observation tools, survey tools, and interview tools. The first and second draft of the survey tools have already been sent
out for you to try. I hope to send you the first draft of the interview tools next month. My goal is to have the evaluation toolkit finalized and online by January 1, 2016 when you start your next grant-funded projects.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Please note that the evaluation toolkit includes tips, templates, and ideas for you to use to create your own evaluation. While some of the templates from the survey tools can be printed and used exactly as they are, in most cases you will
need to edit the templates so they evaluate the specific changes you want to see children and families make as a result of participating in your grant-funded activities.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Please let me know if you have any questions.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Thanks,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Katie <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">PS: I will send this out on the kids-lib and OYAN listservs as well.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Katie Anderson, Youth Services Consultant
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;color:black"><a href="http://www.oregon.gov/osl/LD/pages/index.aspx">Library Support and Development Services</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Oregon State Library, 250 Winter St. NE, Salem, OR 97301<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;color:black"><a href="mailto:katie.anderson@state.or.us">katie.anderson@state.or.us</a>, 503-378-2528<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:#1F497D">Follow us: </span><a href="https://www.facebook.com/ORLibSupport"><span style="color:#1F497D;text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D087E8.2495BDA0" alt="cid:image004.png@01D0358C.4523C4D0"></span></a><span style="color:#1F497D">
</span><a href="http://osl-lis.blogspot.com/"><span style="color:#1F497D;text-decoration:none"><img border="0" width="24" height="24" id="Picture_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01D087E8.2495BDA0" alt="http://www.thewwwblog.com/images/blogger-logo.jpg"></span></a><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#002163"> </span><a href="http://www.oregon.gov/OSL/LD/Pages/index.aspx"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#1659D8;text-decoration:none"><img border="0" width="99" height="38" id="Picture_x0020_3" src="cid:image003.jpg@01D087E8.2495BDA0" alt="Picture"></span></a><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>