<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7653.38">
<TITLE>Job Opportunity @ Multnomah County: Library Computer Training Lab Coordinator</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"></SPAN><A HREF="http://www.multcolib.org"><SPAN LANG="en-us"><U></U><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Estrangelo Edessa">Multnomah County Library</FONT></U></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></A><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa"></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">is seeking candidates for a full-time position as a Library Computer Training Lab Coordinator for the North Portland Branch Library. This positio</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">n will manage the day-to-day operations of the computer training lab, ensuring delivery of culturally-appropriate services to African Americans and o</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">ther culturally diverse users.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Excellent communications skills, especially the ability to put volunteers, u</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">sers and fellow staff members at ease, are essential. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">Duties will include, but are not limited to:</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Developing, coordinating and delivering culturally appropriate public and staff training programs.</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Recruiting, training and supervising volunteer computer</FONT> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">lab assistants. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Developing outreach programs to attract customers and volunteers reflective of the community being served. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Assisting other training lab coordinators in the library system with the design and management of system-wide, interdisciplinary pr</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">ojects. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Assessing the public</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">’</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">s needs and recommending/implementing goals and activities for the computer lab. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Providing culturally appropriate reference and reader's advisory service in person or by telephone for customers of all ages and backgrounds on</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa"> public reference desks. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Wingdings">§<FONT FACE="Courier New"> </FONT></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Participating in collection development and maintenance. </FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">Requirements: 2+ years</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">experience developing and delivering computer-based trainin</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">gs to a wide range of audiences;</FONT> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">e</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">xperience recruiting, training and supervising voluntee</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">rs is preferred. All candidates must be knowledgeable about and have extensive experience working with the African American community, demonstrated by knowledge of the traditions, valu</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">es and customs of the community. Bachelor</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">’</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">s degree i</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">n English, Sociology</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">, Psychology, Education,</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">or HR/OD</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa"> required. A Master</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">’</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">s Degree in Library Science or equivalent desired.</FONT></SPAN></P>
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>
<P DIR=LTR ALIGN=JUSTIFY><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">Salary: $23.16 to $28.47 per hour</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">Deadline to Apply: August 28, 2009</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">For more information about this position or to apply</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa"> online</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">, please visit our we</FONT><FONT FACE="Estrangelo Edessa">bsite at</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> </SPAN><A HREF="http://www.multcojobs.org"><SPAN LANG="en-us"><U></U><U><FONT COLOR="#0000FF" FACE="Estrangelo Edessa">www.multcojobs.org</FONT></U></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></A><SPAN LANG="en-us"><FONT FACE="Estrangelo Edessa">.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"> <FONT FACE="Estrangelo Edessa">AA/EEO</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>
<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-us"></SPAN><SPAN LANG="en-us"></SPAN></P>
</BODY>
</HTML>