<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2 Char";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h5
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5 Char";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.Heading2Char
{mso-style-name:"Heading 2 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 2";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.Heading5Char
{mso-style-name:"Heading 5 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 5";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="719" style="width:431.4pt">
<tbody>
<tr style="height:15.6pt">
<td style="padding:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;height:15.6pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a name="Top"></a><span style="font-size:5.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"">Having trouble viewing this HTML e-mail?
<a href="http://oregon.gov/osl/LTLO/LTLONov2012/Nov2012LTLO.html">Click here</a></span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";display:none"><o:p> </o:p></span></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="3" cellpadding="0" width="764" style="width:458.25pt;border:outset #999999 1.5pt">
<tbody>
<tr style="height:142.2pt">
<td width="497" style="width:297.9pt;border:inset #999999 1.0pt;background:#6699CC;padding:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;height:142.2pt">
<h1 align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><br>
</span><img border="0" width="377" height="106" id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01CDB80C.5EB39C40" alt="OSL Building"><o:p></o:p></h1>
<h2 align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Letter to Libraries Online</span><o:p></o:p></h2>
<p align="center" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">An Electronic Newsletter from the Oregon State Library</span></strong><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><br>
<br>
<strong><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Volume 22, Issue 11, November 2012</span></strong></span></b><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="261" style="width:156.75pt;border:inset #999999 1.0pt;background:#6699CC;padding:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt;height:142.2pt">
<h5 align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Contents:</span><o:p></o:p></h5>
<h5 align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><a href="#Board"><span style="color:white">Library Board News</span></a></span><o:p></o:p></h5>
<h5 align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><a href="#OSLNews"><span style="color:white">State Library News</span></a></span><o:p></o:p></h5>
<p align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><a href="#OtherNews"><span style="color:white">Other Library News</span></a></span></b><o:p></o:p></p>
<h5 align="center" style="text-align:center"><span style="font-family:"Arial","sans-serif";color:white"><a href="#Contacts"><span style="color:white">Contacts at the State Library</span></a></span><o:p></o:p></h5>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="3" cellpadding="0" width="760" style="width:456.0pt;border:outset #999999 1.5pt">
<tbody>
<tr>
<td width="756" style="width:6.3in;border:inset #999999 1.0pt;padding:1.2pt 1.2pt 1.2pt 1.2pt">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#CCCCCC">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#6699CC;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a name="Board" id="Board"></a><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Library Board News
</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">State Library Board Awards LSTA Grants</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1039" type="#_x0000_t75" alt="HoodRiver" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:90pt;height:67.5pt;z-index:1;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image003.gif@01CDB80C.42527170" o:title="HoodRiver" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="120" height="90" src="cid:image003.gif@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" alt="HoodRiver" v:shapes="Picture_x0020_2"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">At
their meeting on October 26, 2012, at the Hood River County Library, the State Library Board accepted the recommendation of the LSTA Advisory Council to award ten LSTA competitive grants, totaling $605,208. Included in the awards is a grant to Pacific University
Library for planning Washington County oral histories and a grant for Project Ready to Learn from the Ready to Learn Coalition. The Board also approved the overall LSTA budget for next year including funding for statewide projects such as Statewide Database
Licensing, the Oregon School Library Information System (OSLIS), and the Plinkit content management system. The Board also approved the LSTA Grant Guidelines for FFY 2014 and received a report from the OLA Scholarship Committee. In other business, the Board
heard reports from the State Library teams with suggestions for strategic planning, to take place at the Board retreat in December.
</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt"><a href="#Top"><span style="font-size:6.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Return to top of page</span></a></span><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#CCCCCC">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#6699CC;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a name="OSLNews" id="OSLNews"></a><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">State Library News</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">State Library Welcomes New Manager Marjorie Harrison</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_s1038" type="#_x0000_t75" alt="MHarrison" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:50.25pt;height:69.75pt;z-index:2;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image004.jpg@01CDB80C.42527170" o:title="MHarrison" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="67" height="93" src="cid:image004.jpg@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" alt="MHarrison" v:shapes="Picture_x0020_3"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">On
November 5th, the State Library will welcome Marjorie Harrison as its new Government Research Services Manager. Harrison's most recent position was director of the San Juan Island Library in Friday Harbor, Washington. She has also worked at libraries in Michigan,
Colorado, and Nebraska, and holds a Master’s in Library Science from Wayne State University, Michigan. As the manager for Government Research Services, she will oversee the team which provides quality information services to assist state employees in the efficient
performance of their jobs and in more effective decision making for state government. The
<a href="http://www.oregon.gov/osl/GRES/Pages/index.aspx">Government Research Services</a> (GRS) team is also responsible for the
<a href="http://www.oregon.gov/osl/GRES/Pages/OrDocs.aspx">Oregon Documents Depository Program</a>,
<a href="http://www.oregon.gov/osl/GRES/Pages/special_collections-GRES.aspx">Special Collections</a> of federal and state government publications and Oregon materials, and maintaining a partnership with the
<a href="http://www.oregon.gov/osl/GRES/Pages/genealogy.aspx">Willamette Valley Genealogical Society</a>. The Oregon State Library is very excited to have Marjorie Harrison joining its staff.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">Letters About Literature Contest Has Begun</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Letters About Literature is a national reading and writing contest sponsored by the Center for the Book in the Library of Congress. Students write letters to an author explaining how that author's
book changed their way of thinking about the world or themselves. There are three competition levels: Level I for 4th-6th graders, Level II for 7th-8th graders, and Level III for 9th-10th graders. Oregon's three winners (one from each competition level) will
go on to compete nationally. <a href="http://www.oregon.gov/osl/LD/Pages/youthsvcs/aboutlit.aspx">
Entry forms and guidelines</a> are now available online. All entries must be postmarked January 11, 2013. Librarians and teachers can download and print bookmarks and stickers to distribute to students and patrons. Lesson plans and an outline connecting Letters
About Literature to national language arts and reading standards are available <a href="http://www.oregon.gov/osl/LD/Pages/youthsvcs/aboutlit.aspx#Promotional_Material_and_Resources">
online</a>. In 2012 over 800 students in Oregon entered the contest, and 1 in 11 of them received cash prizes or gift certificates to Barnes and Noble bookstore. These prizes are made possible through support from the Oregon Reading Association, Oregon Association
of School Libraries, and the Oregon Library Association's Children Services Division and Young Adult network. Please visit the
<a href="http://www.oregon.gov/osl/LD/Pages/youthsvcs/aboutlit.aspx">website</a> for more information or contact
<a href="mailto:jennifer.maurer@state.or.us">Jen Maurer</a>, coordinator of the Letters About Literature activities in Oregon.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">Oregon Genealogy Resources Added to Ancestry Collection</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_4" o:spid="_x0000_s1037" type="#_x0000_t75" alt="Index" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:71.25pt;height:70.5pt;z-index:3;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image005.gif@01CDB80C.42527170" o:title="Index" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="95" height="94" src="cid:image005.gif@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" alt="Index" v:shapes="Picture_x0020_4"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Several
Oregon biographical and genealogical resources from the State Library collection are now available through the Ancestry database. The largest collection to be added is the Oregon Biographical Index, a collection of over 277,000 cards that contain citations
to biographical entries on Oregon citizens. The cards point to resources in newspapers, books, pamphlets and journals and cover over eight decades of Oregon’s history, from the late 1890’s through the mid 1980’s. To search in Ancestry, select “Search” in the
top menu bar. Then, scroll down to “Card Index”. When the search screen opens, search on the title Oregon Biographical Index. You will then be able to browse the scanned images, alphabetically, by the last name of the person. Other resources from the Willamette
Valley Genealogical Society have also been scanned and added to Ancestry. Their materials include over 91,000 records from cemetery indices, full text obituaries from Salem newspapers, funeral home records, and Marion County death certificates from 1906. To
browse this collection, start with the “Search” link in the menu bar at the top of the screen. Scroll down to “Card Catalog” and search on the title, Willamette Oregon Death Records. When the page opens, use the pull-down menu on the right side of the screen
to select the type of resource you’d like to browse. Anyone wanting genealogy assistance is encouraged to call the WVGS Genealogy Desk 10 – 5, Monday – Friday, at 503-378-5708.
</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">LSTA Grants Awarded for 2013</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">The State Library Board of Trustees met October 26 and funded LSTA competitive grants for 2013. The ten grants approved total $605,208.<br>
<br>
• Coos Bay Public Library, Gadget Gallery, $5,400<br>
• Cornelius Public Library, Expanding Latino Outreach Year 2, $4,023<br>
• Josephine Community Libraries, Inc., Expanding Opportunities Program, $61,920<br>
• Multnomah County Library, Homework Help @Multnomah County Library Year 2, $158,215<br>
• Orbis Cascade Alliance, Easy and Affordable Hosted Streaming Media for Libraries, $47,700<br>
• Oregon City Public Library, Early Oregon Voices: Digitizing Historic Oregon City Newspapers, $22,905<br>
• Oregon State University Libraries, Development and Management of Building Oregon: Architecture of Oregon and the Pacific Northwest Mobile Project, $68,635<br>
• Pacific University Library, Washington County Oral Histories: A Planning Grant, $36,809<br>
• Portland State University, Oregon Public Speakers Preservation and Access Project, $9,932<br>
• Ready to Learn Coalition, Project Ready to Learn, $189,669</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">State Library Receives Plaque from U.S. Government Printing Office</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_5" o:spid="_x0000_s1036" type="#_x0000_t75" alt="GPO" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:64.5pt;height:81pt;z-index:4;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image006.jpg@01CDB80C.42527170" o:title="GPO" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="86" height="108" src="cid:image006.jpg@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" alt="GPO" v:shapes="Picture_x0020_5"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">The
State Library received a plaque from the U.S. Government Printing Office commending the library for its “Outstanding Service and Commitment as a regional federal depository library on the 50th anniversary of the Depository Act of 1962.” Accompanying the plaque
was a letter addressed to State Librarian MaryKay Dahlgreen from Mary Alice Baish, Assistant Public Printer and Superintendent of Documents from the U.S. Government Printing Office. She expressed appreciation for our dedication and services as a regional depository
library on behalf of the Federal Depository Library Program (FDLP). The Oregon State Library has been a regional depository library since 2007, and shares Oregon’s federal regional collection with three other partners: Portland State University, Oregon State
University, and University of Oregon. More information about the program can be found on the State Library’s
<a href="http://www.oregon.gov/osl/GRES/Pages/federalgovernment.aspx">website</a>. The State Library wishes to acknowledge staff members Arlene Weible, Regional Federal Depository Library Coordinator, and Deanne Smith, Assistant Cataloger, for their involvement
in the program.</span><span style="font-size:9.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">State Library Looking for Suggestions for Nomination to the LSTA Advisory Council</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">The Oregon State Library is looking for new members for the Library Services and Technology Act (LSTA) Advisory Council. We'd really appreciate hearing about any people you would like to suggest
for one of the vacancies. Please suggest possible people by November 15. Out of all the suggestions made, two people will be nominated for each vacancy. New Council members will be elected by the Oregon State Library Board of Trustees at their December 9,
2012 meeting. We are looking for suggestions to fill one academic, one public, and one special libraries representative, as well as one library user. The State Library tries to have a good geographic representation of Oregon in the Council, which may influence
who is nominated. Use our <a href="http://www.surveymonkey.com/s/VS2K56M">survey</a> to make suggestions. Please suggest one person per each survey response. You may suggest more than one person by doing multiple surveys.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">State Library Closed on State Furlough Days</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_6" o:spid="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75" alt="Furlough" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:60pt;height:60pt;z-index:5;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:2.25pt;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:2.25pt;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image007.jpg@01CDB80C.42527170" o:title="Furlough" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="80" height="80" src="cid:image007.jpg@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" vspace="3" alt="Furlough" v:shapes="Picture_x0020_6"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Due
to state budget cuts, the Oregon State Library will be closed on Friday, November 23rd. We will also be closed November 12th and 22nd due to holidays. We apologize for any inconvenience. For your reference, we have included the
<a href="http://oregon.gov/furlough_closures.shtml">closure day schedule</a> through the rest of this biennium (not including holidays): Friday, Jan. 18, 2013; Friday, Apr. 19, 2013; Friday, May 24, 2013.</span><o:p></o:p></p>
<p align="center" style="text-align:center"><a href="#Top"><span style="font-size:6.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Return to top of page</span></a><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#CCCCCC">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#6699CC;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a name="OtherNews" id="OtherNews"></a><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Other Library News</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">OASL Fall Conference Makes Connections</span></strong><o:p></o:p></p>
<p><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_7" o:spid="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75" alt="ConfLogo" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:102pt;height:82.5pt;z-index:6;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:4.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:4.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image008.png@01CDB80C.42527170" o:title="ConfLogo" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="136" height="110" src="cid:image008.png@01CDB80C.42527170" align="left" hspace="6" alt="ConfLogo" v:shapes="Picture_x0020_7"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">The
Oregon Association of School Libraries (<a href="http://www.olaweb.org/oasl">OASL</a>) hosted their annual fall conference on October 12th and 13th.
<a href="https://sites.google.com/site/2012oasl/">This year’s event</a> was in Seaside, and the theme was Making Connections: Creativity, Critical Thinking, Communication, and Collaboration. With the shrinking number of school library staff in the state, a
goal was to offer sessions valuable to librarians and library media managers as well as to classroom teachers and educational technology specialists. As someone who both attended and presented, I think they hit the nail on the head! I was impressed by the
wide variety of offerings, from sessions about <a href="https://sites.google.com/site/2012oasl/home/fridaysessions">
books and authors</a> to ones about <a href="https://sites.google.com/site/2012oasl/home/satsessionsall">
using technology for collaboration and learning</a> to a few that offered resources for supporting the
<a href="http://www.ode.state.or.us/search/page/?id=2860">Common Core State Standards</a>. Lynn Lary and several librarians from the Springfield School District shared about ways they have embedded resources to create libraries without walls. Paulann Petersen,
<a href="http://www.oregonpoetlaureate.org/paulann-bio.html">Oregon’s Poet Laureate</a>, hosted a session about writing poetry and read, with a soothing languid pace, poetry about libraries as part of her address during the Saturday luncheon. And yes, there
were chances to interact with authors (Elizabeth Rusch and Chris Crutcher), loyal vendors in the exhibit hall, and other attendees at a dance party! One lesson that I have referred to several times post-conference is from Wes Fryer, a digital learning consultant
who gave an excellent Saturday morning keynote address: When teaching about technology (but this applies to so much else), inspire no fear and do not overwhelm. It’s a simple message, yet I know I can lose sight of the latter condition when I finally get my
window of opportunity to share. Nicely done, <a href="https://sites.google.com/site/2012oasl/home/contactus">
conference committee</a>! – <a href="mailto:jennifer.maurer@state.or.us">Jennifer Maurer</a>, School Library Consultant</span><span style="font-size:9.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt"><a href="#Top"><span style="font-size:6.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Return to top of page</span></a></span><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;background:#CCCCCC">
<tbody>
<tr>
<td style="background:#6699CC;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><a name="Contacts" id="Contacts"></a><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:white">Contacts</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif""><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center" style="text-align:center"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333333">Oregon State Library</span></strong>
<o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Library Development: 503-378-2525,
<a href="mailto:FerolWeyand@oslmail.osl.state.or.us">Ferol Weyand</a>, <a href="mailto:darci.hanning@state.or.us">
Darci Hanning</a>, <a href="mailto:ann.reed@state.or.us">Ann Reed </a>, <a href="mailto:jennifer.maurer@state.or.us">
Jennifer Maurer</a>, <a href="mailto:katie.anderson@state.or.us">Katie Anderson</a>,
<a href="mailto:arlene.weible@state.or.us">Arlene Weible</a>, <a href="mailto:susan.b.westin@state.or.us">
Susan Westin</a>.<br>
<br>
Talking Book and Braille Services: 503-378-5435, <a href="mailto:susan.b.westin@state.or.us">
Susan Westin</a>.<br>
</span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_8" o:spid="_x0000_s1033" type="#_x0000_t75" alt="OSL Logo" style='position:absolute;margin-left:25.3pt;margin-top:0;width:76.5pt;height:29.25pt;z-index:7;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:37.5pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:37.5pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:right;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:image009.jpg@01CDB80C.42527170" o:title="OSL Logo" />
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width="102" height="39" src="cid:image009.jpg@01CDB80C.42527170" align="right" hspace="50" alt="OSL Logo" v:shapes="Picture_x0020_8"><![endif]><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><br>
State Librarian: 503-378-4367, <a href="mailto:marykay.dahlgreen@state.or.us">MaryKay Dahlgreen</a>.<br>
<br>
LTLO Editor: 503-378-2464, <a href="mailto:jessica.rondema@state.or.us">Jessica Rondema</a>.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><i><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Letter to Libraries Online</span></i><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""> is published monthly by the Oregon State Library. It is available free of charge and is
published only in electronic form on the publications page on the Oregon State Library's homepage:
<a href="http://www.oregon.gov/OSL">http://www.oregon.gov/OSL</a>.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">To unsubscribe from libs-or, either send an 'unsubscribe' message to
<a href="mailto:libs-or-request@listsmart.osl.state.or.us">libs-or-request@listsmart.osl.state.or.us</a>, or visit the website:
<a href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/libs-or/">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/libs-or/.</a> All materials may be reprinted or distributed freely.</span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:10.0pt"><a href="#Top"><span style="font-size:6.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Return to top of page</span></a></span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>