<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.Default, li.Default, div.Default
        {mso-style-name:Default;
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-autospace:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:black;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">FYI. Here is the direct link to submit comments or feedback to the Library of Congress about the subject heading proposals
<b>Noncitizens</b> and <b>Unauthorized immigration</b>.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><a href="https://www.surveymonkey.com/r/responses-to-illegal-aliens-proposal">https://www.surveymonkey.com/r/responses-to-illegal-aliens-proposal</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Heather<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Heather Pitts | Cataloging Services Librarian | <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Government Information & Library Services | Oregon State Library |
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">(503)378-5016 | <span style="color:#1F497D"><a href="mailto:heather.pitts@state.or.us"><span style="color:#0563C1">heather.pitts@state.or.us</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>
Begin forwarded message:<span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b>From:</b> "Young, Janis" <<a href="mailto:jayo@loc.gov">jayo@LOC.GOV</a>><br>
<b>Date:</b> May 20, 2016 at 9:35:19 AM CDT<br>
<b>To:</b> <<a href="mailto:PCCLIST@listserv.loc.gov">PCCLIST@LISTSERV.LOC.GOV</a>><br>
<b>Subject:</b> <b>[PCCLIST] Proposal to replace LC subject heading Illegal aliens</b><br>
<b>Reply-To:</b> Program for Cooperative Cataloging <<a href="mailto:PCCLIST@listserv.loc.gov">PCCLIST@LISTSERV.LOC.GOV</a>><o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="Default"><i><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">[This message has been cross-posted to several discussion lists. Please excuse the duplication, and feel free to forward it to any other interested parties.]
</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">In response to requests from constituents who consider the phrase
<i>illegal aliens</i> to be pejorative and disappearing from common use, the Policy and Standards Division of the Library of Congress, which maintains
<i>Library of Congress Subject Headings</i>, has proposed that the headings <b>Aliens</b> and
<b>Illegal aliens </b>both<b> </b>be replaced.</span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">If approved, the heading<b> Aliens</b> will be replaced by
<b>Noncitizens</b>, which is currently a Used For (UF) reference to <b>Aliens</b>.
<b>Illegal aliens</b> will be replaced by two headings: <b>Noncitizens </b>and <b>
Unauthorized immigration</b>. Other headings that include the word <i>aliens</i> or the phrase<i> illegal aliens</i> (e.g.,
<b>Church work with aliens</b>; <b>Children of illegal aliens</b>) will also be revised.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Proposals to revise
<b>Aliens</b>, <b>Illegal aliens</b>, and all of the related headings appear on Tentative List 1606a, which may be accessed at
</span><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__classificationweb.net_tentative-2Dsubjects_1606a.html&d=CwMFAg&c=8hUWFZcy2Z-Za5rBPlktOQ&r=R0Nz_zr3mH2wBmn-hb7uII74MdSNFmydQx5FbucqFmA&m=LkdAVZhsRo9wFjTcBqeYOFy9NVXwrOlA7y8GcmHbBt0&s=WRKM2hh3mV7a_4TJGtEko9TCtIInJQCznNq4XDVV3Y0&e="><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">https://classificationweb.net/tentative-subjects/1606a.html</span></a><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">The Library of Congress is accepting comments from the library community and the general public through July 15, 2016. Because of the high volume of comments that is expected,
 comments will be accepted only through an online survey, the link to which is available at the top of Tentative List 1606a.</span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="Default"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Review of the comments by the Policy and Standards Division will begin after July 15, 2016. Final disposition of the proposals will be announced later this year.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Janis L. Young<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Policy and Standards Division<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Library of Congress<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>