<div dir="ltr">Hi Everyone, <div><br></div><div>I just wanted to share the recording that we made today.</div><div><br></div><div>Librarians with Spines hosted an international and coast to coast (in the USA) discussion about Libraries and Covid-19 entirely in Spanish. </div><div><br></div><div><div><img src="cid:ii_kf34t9520" alt="LWS2020flyerSept14.jpg" width="511" height="511"><br></div></div><div><br></div><div><p id="gmail-viewer-cbskp" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Lupie Leyva</span>, <span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)">Senior Librarian, Robert Louis Stevenson Branch Library</span></p><p id="gmail-viewer-canbg" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Madeline Peña Feliz</span><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)">, Senior Librarian, Digital Content Team, Emerging Technologies & Collections Division</span></p><p id="gmail-viewer-55itt" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Yago Cura</span>, Bilingual Outreach Librarian, Engagement and Learning Division</span></p><p id="gmail-viewer-81rkg" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Loida Garcia-Febo</span>, International Library Consultant</span></p><p id="gmail-viewer-876na" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Javier Areco,</span></span> <span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)">Host & Facilitator</span></p><p id="gmail-viewer-e52mr" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap">

</p><p id="gmail-viewer-e3p0" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font:inherit;box-sizing:inherit;color:rgb(0,0,0)"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">English: </span></span>The objective is to give tutorials, anecdotes and best operating procedures for utilizing librarians as disaster service workers or utilizing the apps that we have used to mitigate the chaos of a pandemic and/or natural disaster.</p><p id="gmail-viewer-6hkeo" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap">

</p><p id="gmail-viewer-153ms" class="gmail-XzvDs gmail-_208Ie gmail-tFDi5 gmail-blog-post-text-font gmail-blog-post-text-color gmail-_2QAo- gmail-_25MYV gmail-_6RI6N gmail-tFDi5 gmail-public-DraftStyleDefault-block-depth0 gmail-public-DraftStyleDefault-text-ltr" style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-variant-numeric:inherit;font-variant-east-asian:inherit;font-stretch:inherit;font-size:15px;line-height:1.5;font-family:questrial,sans-serif;box-sizing:inherit;direction:ltr;color:rgb(36,35,35);white-space:pre-wrap"><span style="margin:0px;padding:0px;border:0px;outline:0px;vertical-align:baseline;background:transparent;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:700;font-stretch:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;font-family:inherit;box-sizing:inherit">Spanish</span>: El objetivo es brindar tutoriales, anécdotas y mejores procedimientos operativos para bibliotecarios de America latina que desean utilizar aplicaciones y recursos que bibliotecarios en EEUU han usado para mitigar el caos de una pandemia y / o desastre natural.</p></div><div><br></div><div>If you are interested in watching it, you can find it here:</div><div><br></div><div><a href="https://www.librarianswithspines.com/post/covid-en-espa%C3%B1ol-video">https://www.librarianswithspines.com/post/covid-en-espa%C3%B1ol-video</a><br><div><div><br></div><div>Respectfully, </div><div><br>Max Macias </div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><br></div>The ideas expressed in these emails in no way represent any organization's viewpoints, or opinions.  The opinions, ideas and reflections are my own personal intellectual property.<br><div><br><br>Publishing<br><br><a href="http://lowriderlibrarian.blogspot.com/" target="_blank">Lowrider Librarian</a></div><div><a href="https://www.librarianswithspines.com/" target="_blank">Librarians With Spines </a><br><br>Twitter feed:<br><a href="http://twitter.com/REFORMAnet" target="_blank"></a><br><a href="http://twitter.com/maxmacias" target="_blank">http://twitter.com/maxmacias</a><br></div></div></div></div></div></div>