<div dir="ltr">
<p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt" id="gmail-docs-internal-guid-5dc9a386-7fff-a46b-c40e-28358462db94"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">We invite you to participate in a survey of the attitudes and practices of academic librarians related to non-English resources.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Purpose of Study</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">The purpose of this study is to examine the factors and cues that may influence academic librarians in the United States and Canada to offer non-English materials to patrons.The survey is anonymous and will take approximately 15-20 minutes to complete. We plan to use the results to assess if librarians suggest non-English resources in their practice, and if so, what factors prompt such an offer. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Confidentiality of Data</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">All data collected will be kept confidential and only used in the aggregate. If examples are used they will be reworded to hide any detail that may identify either the respondent or applicant. The results will be used in aggregated form only.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Informed Consent</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Since this is a web-based instrument, each respondent gives their consent to participate in the survey by choosing to complete the survey form. Participation is strictly voluntary, and involves no coercion or deception. Any respondent may freely withdraw from the survey after reading the guarantees of privacy and confidentiality.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">If you wish to participate, and have not already done so, please click on the following link and complete the survey:</span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> </span><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><a href="https://portlandstate.qualtrics.com/jfe/form/SV_0xN9NuyGDDzv6aE">https://portlandstate.qualtrics.com/jfe/form/SV_0xN9NuyGDDzv6aE</a></span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">The survey will close on February 1, 2021.</span></p><br><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">If you have questions, please contact Linda Ueki Absher at </span><a href="mailto:absherl@pdx.edu" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(17,85,204);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">absherl@pdx.edu</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> or Michelle Desilets at </span><a href="mailto:desilets@pdx.edu" style="text-decoration:none"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(17,85,204);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">desilets@pdx.edu</span></a><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">.</span>

<br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><br></div><div>// linda ueki absher //<br><span style="color:rgb(51,51,51);font-family:Arial,Helvetica,'Nimbus Sans L',sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;letter-spacing:normal;line-height:15px;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none">Professor, Social Sciences & Humanities Librarian</span><br>Portland State University Library // Portland, Oregon<br>absherl@<a href="http://pdx.edu" target="_blank">pdx.edu</a>  //  (503)<span>725-8862‬ </span></div></div></div></div></div></div>