<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large">It isn't a read-aloud, but I wonder if the patron has seen this title, that may have a biblio in addition to the lesson plans mentioned:</div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large"><div class="gmail-cp-bib-title" style="box-sizing:border-box;margin-bottom:8px;color:rgb(71,71,71);font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif;font-size:16px"><div class="gmail-title-wrapper" style="box-sizing:border-box"><h1 lang="en" class="gmail-cp-heading gmail-heading-modest gmail-title gmail-heading--linked" style="box-sizing:border-box;margin-top:0px;margin-bottom:8px;font-size:2rem;break-after:avoid;break-inside:avoid;line-height:1.25"><span aria-hidden="true" style="box-sizing:border-box">Teaching Critically About Lewis and Clark</span></h1><div class="gmail-sub-title" style="box-sizing:border-box"><b>Challenging Dominant Narratives in K-12 Curriculum</b></div></div></div><div class="gmail-cp-bib-authors gmail-authors-wrapper" style="box-sizing:border-box;margin:2px 0px 10px;padding:0px;color:rgb(71,71,71);font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif;font-size:16px"><div class="gmail-cp-author-link" style="box-sizing:border-box"><span style="box-sizing:border-box"><span style="box-sizing:border-box"><a href="https://multcolib.bibliocommons.com/v2/search?query=Schmitke%2C%20Alison%2C&searchType=author" rel="noopener noreferrer" class="gmail-cp-link" style="box-sizing:border-box;background-color:initial;break-inside:avoid;text-decoration-line:none;font-weight:600"><span style="box-sizing:border-box"><span aria-hidden="true" style="box-sizing:border-box">Schmitke, Alison</span></span></a></span></span></div></div></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large"><span style="color:rgb(71,71,71);font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif;font-size:16px">The Lewis and Clark Corps of Discovery is often presented as an exciting adventure story of discovery, friendship, patriotism. However, when viewed through a non-colonial lens, this same period in U.S. History can be understood quite differently. In BEYOND ADVENTURE, the authors provide a conceptual framework, ready-to-use lesson plans, and teaching resources to address oversimplified versions of the Lewis and Clark expedition. </span><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large"><span style="color:rgb(71,71,71);font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif;font-size:16px"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:large"><div class="gmail-cp-bib-field-label" style="box-sizing:border-box;text-transform:uppercase;font-size:0.75rem;margin-right:24px;width:auto;margin-top:5px;font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif">INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER (ISBN)</div><ul class="gmail-values-list" style="box-sizing:border-box;margin-bottom:4px;margin-top:0px;padding-left:0px;list-style:none;color:rgb(71,71,71);font-family:"Open Sans",Arial,sans-serif;font-size:16px"><li class="gmail-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-value-part gmail-part-primary" style="box-sizing:border-box;display:inline-block;margin-right:6px"><span class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><span class="gmail-formatted-value" style="box-sizing:border-box;display:block;margin:0px">9780807763704 (paper)</span></span></div></div><div class="gmail-other-content" style="box-sizing:border-box"></div></div></li><li class="gmail-bib-field-value" style="box-sizing:border-box;margin-top:8px"><div class="gmail-cp-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-value-part gmail-part-primary" style="box-sizing:border-box;display:inline-block;margin-right:6px"><span class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><span class="gmail-formatted-value" style="box-sizing:border-box;display:block;margin:0px">0807763705</span></span></div></div><div class="gmail-other-content" style="box-sizing:border-box"></div></div></li><li class="gmail-bib-field-value" style="box-sizing:border-box;margin-top:8px"><div class="gmail-cp-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-value-part gmail-part-primary" style="box-sizing:border-box;display:inline-block;margin-right:6px"><span class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><span class="gmail-formatted-value" style="box-sizing:border-box;display:block;margin:0px">9780807763711 (hardcover)</span></span></div></div><div class="gmail-other-content" style="box-sizing:border-box"></div></div></li><li class="gmail-bib-field-value" style="box-sizing:border-box;margin-top:8px"><div class="gmail-cp-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-value-part gmail-part-primary" style="box-sizing:border-box;display:inline-block;margin-right:6px"><span class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><span class="gmail-formatted-value" style="box-sizing:border-box;display:block;margin:0px">0807763713</span></span></div></div><div class="gmail-other-content" style="box-sizing:border-box"></div></div></li><li class="gmail-bib-field-value" style="box-sizing:border-box;margin-top:8px"><div class="gmail-cp-bib-field-value" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><div class="gmail-cp-value-part gmail-part-primary" style="box-sizing:border-box;display:inline-block;margin-right:6px"><span class="gmail-main-content" style="box-sizing:border-box"><span class="gmail-formatted-value" style="box-sizing:border-box;display:block;margin:0px">9780807763704 $34.95</span></span></div></div></div></li></ul></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Jan 11, 2023 at 4:26 PM Pia Alliende via Libs-Or <<a href="mailto:libs-or@omls.oregon.gov">libs-or@omls.oregon.gov</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div style="display:none">External -</div>
<div style="text-align:left">
<img width="650" alt="External Sender" src="https://www3.multco.us/ITSecurity/images/external-sender-email_1200x60.png">
</div><p></p><div dir="ltr"><i><span style="font-size:8pt;color:rgb(47,84,150)">Please pardon the cross-posting.</span></i><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr"><br></div><div dir="ltr">Dear Collective Brain,<div><br></div><div><div>We have a 4th grade teacher in one of our elementary schools looking for a read aloud about the Oregon Trail that includes the Settler's perspective and the Native American perspective. Does anyone have any ideas for titles to recommend to them?</div><div><br></div><div>I also thought that I can benefit from the answers received from this listserv and broad your suggestions to books k-12 from authors and perspectives of our Oregon tribes, whether they are fiction or nonfiction. I checked ODE lesson plans and resources for <a href="https://www.oregon.gov/ode/educator-resources/standards/socialsciences/Pages/SB13_SocialSciences.aspx" target="_blank">SB13 Tribal History/Shared History: Social </a><a href="https://www.oregon.gov/ode/educator-resources/standards/socialsciences/Pages/SB13_SocialSciences.aspx" target="_blank">Sciences</a> and the <a href="https://www.oregon.gov/ode/students-and-family/equity/NativeAmericanEducation/Pages/default.aspx" target="_blank">Oregon American Indian, Alaska Native and Hawaiian Native Education</a> site with not too much success.</div><div><br></div><div>I will collect the answers I receive and provide a list for everyone, if I get significant responses.</div><div>Any suggestion will be very appreciated.<br></div><div>Thank you!</div><div>Pia</div><div><font color="#888888"><div><br></div></font></div><div><br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><font size="1" face="arial, sans-serif">------------------</font><div><font size="1" face="arial, sans-serif">Pia Alliende</font><font size="1"><span style="font-family:arial,sans-serif"> (</span><strong style="color:rgb(102,102,102);font-family:Helvetica,Arial,sans-serif"><a href="https://namedrop.io/piaalliende" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">hear it</a>) (she | ella)</strong></font></div><div><font size="1"><font face="arial, sans-serif"><b>District Library Media Specialist K-12</b></font><b style="font-family:arial,sans-serif"> | </b><b style="font-family:arial,sans-serif">Elton Gregory Middle School Librarian</b></font></div><div><font size="1"><b style="font-family:arial,sans-serif">541-526-6440 ext. 6535 | </b><span style="font-family:arial,sans-serif">Línea en Español</span><span style="font-family:arial,sans-serif"> </span><b style="font-family:arial,sans-serif">541-526-6445</b></font></div><div><a href="mailto:pia.alliende@redmondschools.org" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:x-small" target="_blank">pia.alliende@redmondschools.org</a><br></div><div><font size="1" face="arial, sans-serif"><img width="96" height="33" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4x7Nq6OXyiUvuWILUaYIecZPid-ds6HbuTt1cLTmaFsgrBVqaFoT3ADW7iwXXu80JIUcG71JAo"><img width="96" height="30" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zzrAyG3VNuKQsHSInXXFo8G-NWOVy4ScCSkEWwPpeguQWxjLLW2z4pNK5CHhWF3hOf9_m7Q7Q"><br></font></div><div><b><font color="#000000" face="arial black, sans-serif">Thriving students.<br>Engaged Community.<br>Ready graduates.</font></b><br></div><div><font size="1" style="color:rgb(34,34,34)">I</font><font size="1" style="color:rgb(34,34,34)"> </font><font style="color:rgb(34,34,34)"><font size="1">am reading </font><i><a href="https://dpl.bibliocommons.com/v2/record/S94C1897524" style="color:rgb(17,85,204);font-size:x-small" target="_blank">Neruda on the park</a> </i></font><font color="#222222" size="1" style="color:rgb(34,34,34)">by Clevis Natera</font><br></div><div><font color="#222222" size="1"></font></div><div><font size="1"><b><font color="#0000ff"><a href="https://search.follettsoftware.com/metasearch/ui/106090" target="_blank">Huskies Library Catalog</a></font></b></font></div></div></div></div></div></div>
</div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div>-----</div><div>Pia<br></div><div><b><font size="1">District Library Media Specialist K-12</font></b><br></div><div><b><font size="1">Redmond School District</font></b></div><div><b><font size="1">541-526-6445</font></b></div></div></div></div>
</blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Ekatrina Sotomayor (she/her/they)</div><div dir="ltr">School Corps Indigenous Program Specialist</div><div dir="ltr">My schedule is Monday-Friday<br><div><br></div><div><div style="color:rgb(136,136,136)"><font color="#000000"><b><img src="https://multco.us/sites/default/files/styles/small/public/AllAreWelcome_email-signature_PRIDE_ENGLISH.jpg" width="96" height="65"><span style="font-size:12.8px"><br></span></b></font></div><div style="color:rgb(136,136,136)"><span style="color:rgb(34,34,34)">I recognize that Multnomah County operates on the traditional homelands of the Multnomah, Clackamas, Cowlitz, Wasco, Kathlamet, bands of Chinook, Tualatin Kalapuya, Molalla, and other tribes that made their homes along the Columbia River.  Because of the legacy of federal termination policies, some of these tribes have become the Confederated Tribes of the Grand Ronde, the Confederated Tribes of the Siletz Indians as well as the Chinook Nation and Cowlitz Nation in Washington state.  I further recognize that people from over 380 tribes live in Multnomah County, and that my work needs to prioritize removing barriers and creating equity in service and resources for Indigenous people and others from marginalized communities.  I work for a future where libraries can fulfill their promise of education and personal enrichment for all people.</span><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<img  width="72" height="22" src="https://multco.us/sites/all/themes/multco/logo.png"><font style="font-size: 11px;">This email was encrypted for your privacy and security</font>