<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Century Gothic";
panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#2F5496;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p>Amazing reading. I've been playing with the ChatGPT and it's exciting but also very scary. It generates realistic citations and insists that they are real and that you are wrong if you say they don't exist when pressed. I have a professor friend that teaches
French and said that she got some extremely good (and plagiarized) papers from beginner students this week and that the French is far superior to anything Google Translate can do. </p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="">
<p style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
</p>
<div style="margin:0px"><font style=""><font style="">
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt">
<span style="font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(14,33,61)"><b><span style="font-size:10pt">April Younglove, MLIS
</span></b><span style="font-size:10pt">(she/they)</span></span></p>
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt">
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt; line-height:107%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(14,33,61)">Adult Services Librarian | Library</span></p>
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt">
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><a href="http://www.ci.oswego.or.us/" id="LPNoLP"><span style="font-size:10pt; line-height:107%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(114,149,71)">City of Lake Oswego</span></a><span style="font-size:10.0pt; line-height:107%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:#729547"></span></p>
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt">
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt; line-height:107%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(14,33,61)">PO BOX 369 | 380 A Avenue | Lake Oswego OR 97034
</span></p>
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#0e213d" face="Futura Bk, sans-serif"><span style="font-size:10pt">503-534-5667</span></font></p>
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font color="#0e213d" face="Futura Bk, sans-serif"><span style="font-size:10pt">Sunday-Thursday</span></font></p>
<span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt">
<span style="font-size:10pt"></span><span style="font-size:10pt; line-height:107%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(14,33,61)"> </span></p>
<span style="font-size:10pt"></span>
<p class="MsoNormal" style="color:rgb(33,33,33); font-family:"Futura Md",serif,EmojiFont; font-size:12pt; margin-bottom:0.0001pt; line-height:120%">
<span style="font-size:10pt; font-size:10pt"></span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(9,34,63)">Respect.</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:black">
</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(113,151,74)">Excellence.</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:black">
</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(9,34,63)">Trust.</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:black">
</span><span style="font-size:12pt; line-height:120%; font-family:"Futura Bk",sans-serif; color:rgb(113,151,74)">Service.</span></p>
</font></font></div>
</div>
</div>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> Libs-Or <libs-or-bounces@omls.oregon.gov> on behalf of MAURER Jennifer L * SLO via Libs-Or <libs-or@omls.oregon.gov><br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 16, 2023 2:40:42 PM<br>
<b>To:</b> libs-or@omls.oregon.gov<br>
<b>Subject:</b> Re: [Libs-Or] AI Article: Why you shouldn’t trust AI search engines</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496">Hi Matthew, <o:p>
</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496">You asked what the new AI developments could mean for students. The K-12 education and school library worlds have been buzzing about this ever since ChatGPT was announced. Staff from Tigard-Tualatin
School District collected thoughts and articles in a Google document called <u><a href="https://docs.google.com/document/d/1BADqLo3_FXtL5DnErbQ0-9C_uY8kIfeRrEN7DrnDD2g/edit?usp=sharing">Educational Impacts & Benefits of AI</a></u>, which they made public to
anyone with the link. Those interested in the topic may find it helpful. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496">Thanks,<br>
Jen<br>
<br>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt"><b><span style="font-size:13.0pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:black">Jen Maurer, MLS</span></b><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Century Gothic",sans-serif;color:black">
</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black">(she/her)<br>
School Library Consultant, State Library of Oregon<br>
</span><span style="color:#2F5496"><a href="mailto:jennifer.maurer@slo.oregon.gov"><span style="font-size:10.0pt;color:black">jennifer.maurer@slo.oregon.gov</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:black"> | 971-375-3540 |
</span><span style="color:#2F5496"><a href="https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.oregon.gov%2flibrary%2flibraries&c=E,1,SDXmoQcmW4HqbJBz2zpb5xV5_PoaBTGQaF1M4ntEKzBy77MDvqZWzhy7ENgyCDFgIYIYVwXoyeTXUrr5IOnpTbhwWIhr27gFk2lUm4Dp0-WJV4PoAun3nw,,&typo=1"><span style="font-size:10.0pt;color:black">https://www.oregon.gov/library/libraries</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:black">
<br>
Follow us: </span><span style="color:#2F5496"><a href="https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2ffb.me%2fStateLibraryOR&c=E,1,91vgdc5cqGf9JL09VTrLE-XKgO6_z2HWwA2zS4oiGdLouTkiXcIvR9K54KSeeLhbhDEniv6nKyuBX1j1xgVfGCA4oAKN0Owdrx1wgvsuScA,&typo=1"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Facebook</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:black">
| </span><span style="color:#2F5496"><a href="https://twitter.com/StateLibraryOR"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Twitter</span></a></span><b><span style="font-size:10.0pt;color:black">
</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black">| </span><span style="color:#2F5496"><a href="https://www.instagram.com/statelibraryor/"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Instagram</span></a></span><b><span style="font-size:10.0pt;color:black">
</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black">|<b> </b></span><span style="color:#2F5496"><a href="https://pinterest.com/statelibraryor/"><span style="font-size:10.0pt;color:black">Pinterest</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:black">
| </span><span style="color:#2F5496"><a href="https://www.youtube.com/channel/UC0-kU8Gu0jS_YcnXg-b_TRA/featured"><span style="font-size:10.0pt;color:black">YouTube</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;color:black"><br>
</span><span style="color:#2F5496"><br>
</span><span style="color:blue"><img border="0" width="458" height="60" style="width:4.7666in;height:.625in" id="Picture_x0020_27" src="cid:image001.png@01D94214.1B5C4030"></span><span style="color:#2F5496"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#2F5496"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> Libs-Or <libs-or-bounces@omls.oregon.gov> <b>On Behalf Of
</b>Matthew Baiocchi via Libs-Or<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, February 15, 2023 10:31 AM<br>
<b>To:</b> libs-or@omls.oregon.gov<br>
<b>Subject:</b> [Libs-Or] AI Article: Why you shouldn’t trust AI search engines<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div id="divtagdefaultwrapper">
<p><span style="font-size:12.0pt;color:black">AI seems to be everywhere all of the sudden...students writing papers, medical professionals diagnosing patients, job applicants writing cover letters, and people using it for authoritative searching.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:black"><br>
This took me all by surprise, so I was recommended a great article by Melissa Heikkilä as a bit of a primer:
<a href="https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fwww.technologyreview.com%2f2023%2f02%2f14%2f1068498%2fwhy-you-shouldnt-trust-ai-search-engines%2f&c=E,1,jM7ieHqPwur_MPieBYqXnGg2DpmBCatu1M-uaSKnLcKe8BVg97OaiQA8X-TMfQnCREljpFNUm0sIPCjSpoCnJW89Gp4cvvKBlLFuXXjhT8vVEK0YnKfK&typo=1">
https://www.technologyreview.com/2023/02/14/1068498/why-you-shouldnt-trust-ai-search-engines/</a><br>
<br>
The bad news? "AI language models are notorious bullshitters, often presenting falsehoods as facts. They are excellent at predicting the next word in a sentence, but they have no knowledge of what the sentence actually means. That makes it incredibly dangerous
to combine them with search, where it’s crucial to get the facts straight."<br>
<br>
Anyone out there familiar with AI and what it might mean for patrons, students, and library staff?
<br>
<br>
Happy Wednesday, all!<br>
<br>
<br>
<br>
Matthew Baiocchi<br>
REFERENCE LIBRARIAN<br>
__<br>
<br>
City of Lincoln City | Driftwood Public Library<br>
801 SW Hwy 101 | PO Box 50 | Lincoln City, OR<br>
P: 541.996.1261 | E: <a href="mailto:mbaiocchi@lincolncity.org">mbaiocchi@lincolncity.org</a><br>
W: <a href="https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fDriftwoodlib.org&c=E,1,F5_gUscZUR_WYhfCtgoYUJJiO9OPUH_F-UDgTlI0U7ibWhOGxwsIbaINopT0LAQixqwOJEZY3EiDUrCfsrJ_wAIxSYWnUIr9R8rM5_iP&typo=1&ancr_add=1">
Driftwoodlib.org</a> | W: <a href="https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fLincolnCity.org&c=E,1,gTvGtXjvn60TywIXhVmptAJrsE9PnaJ_5WfIkb_mmGfehutlIIrcEkeAx6UXb0R3sF68Kyif6ZTaZBy560tyrWhli_Y0f3gIkAtFyWJObg3c8br7bgQ,&typo=1&ancr_add=1">
LincolnCity.org</a><br>
<br>
ook<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
<br>
<hr>
PUBLIC RECORDS LAW DISCLOSURE This e-mail is a public record of the City of Lake Oswego and is subject to public disclosure unless exempt from disclosure under Oregon Public Records Law. This email is subject to the State Retention Schedule.
</body>
</html>