<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Same in Oregon.</div>
<div id="appendonsend" style="color: inherit;"></div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature" style="color: inherit;">
<p style="background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 5pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-family: "Century Gothic", sans-serif; font-size: 10pt; color: black;"><b>Tamara Ottum (she/her)</b></span></p>
<p style="line-height: 16.8667px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 13.8px;">LSTA & Grants Coordinator</span></p>
<p style="line-height: 16.8667px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 13.8px;">State Library of Oregon</span></p>
<p style="line-height: 16.8667px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(5, 99, 193); line-height: 13.8px;"><u><a href="mailto:tamara.ottum@slo.oregon.gov" data-ogsc="" data-linkindex="0" style="color: rgb(5, 99, 193); margin: 0px;">tamara.ottum@slo.oregon.gov</a></u></span></p>
<p style="line-height: 16.8667px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 13.8px;">971-375-3543</span></p>
<p style="line-height: 16.8667px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0in 0in 0.0001pt; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(5, 99, 193); line-height: 13.8px;"><u><a href="https://www.oregon.gov/library/libraries" data-auth="NotApplicable" data-ogsc="" data-linkindex="1" style="color: rgb(5, 99, 193); margin: 0px;">www.oregon.gov/library/libraries</a></u></span></p>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<hr style="display: inline-block; width: 98%;">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<b>From:</b> lstac on behalf of Mary Rayme -MSL- via lstac<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, April 15, 2025 5:34 AM<br>
<b>To:</b> Reish, Karren (MDE)<br>
<b>Cc:</b> lstac@omls.oregon.gov<br>
<b>Subject:</b> Re: [lstac] Payments from IMLS and EGMS </div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr;">Just an FYI, Maryland had a reimbursement approved in the Reach system yesterday and also received in our account with a note, "Post EO Tranche 2". See y'all later today.</div>
<div style="direction: ltr;"><br>
</div>
<div style="direction: ltr;">Mary</div>
<div><br>
</div>
<div style="direction: ltr;">On Mon, Apr 14, 2025 at 9:24 AM Reish, Karren (MDE) via lstac <<a href="mailto:lstac@omls.oregon.gov" id="OWA9c7eacc0-7551-d156-a7a8-6dd22d01a3e7" class="OWAAutoLink">lstac@omls.oregon.gov</a>> wrote:</div>
<blockquote style="margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);">
<p>Has any state that has received a drawdown payment also had that payment noted in EGMS? Just curious if I’ll be able to see it there or if I have to keep asking Treasury.</p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 11pt;">Karren Reish</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">Library Grants Coordinator</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">Library of Michigan</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">517-241-0021 / </span><span style="font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a href="http://www.mi.gov/lsta" id="OWA1fcf1892-cb26-eb46-673d-95e6614d4323" class="OWAAutoLink" originalsrc="http://www.mi.gov/lsta" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(5, 99, 193); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">www.mi.gov/lsta</a></span></p>
<p><br>
<b><img alt="A picture containing text, room, gear, gambling house
AI-generated content may be incorrect." id="x_m_-2918355053819612477Picture_x0020_4" width="123" height="120" size="46502" contenttype="image/png" style="width: 1.2833in; height: 1.2583in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:ii_196396ffdc24cff311"></b></p>
<p><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Acknowledge the incredible strength of students’ multilingual abilities.<br>
Seek the </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; color: rgb(5, 99, 193);"><a href="https://www.michigan.gov/mde/services/flexible-learning/michigan-seal-of-biliteracy" id="OWA68e81ddb-f3b2-07fa-4c88-d72c948efb9d" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://www.michigan.gov/mde/services/flexible-learning/michigan-seal-of-biliteracy" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(5, 99, 193); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Michigan
Seal of Biliteracy</a></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> for graduating seniors.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;"> </span></p>
<p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><a href="https://mvic.sos.state.mi.us/" id="OWA3e328217-61c2-07d1-2980-01395abf3ad9" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://mvic.sos.state.mi.us/" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(0, 0, 0); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><img alt="Michigan.gov/Vote logo
Description automatically generated" id="x_m_-2918355053819612477Picture_x0020_1" width="196" height="38" size="12810" contenttype="image/png" style="width: 2.05in; height: 0.4in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:ii_196396ffdc25b16b22"></a></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Get personalized voter information on early voting and other topics at
</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; color: blue;"><a href="https://mvic.sos.state.mi.us/" id="OWAdbd04af5-b982-cff2-78ec-efa934d64820" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://mvic.sos.state.mi.us/" data-auth="NotApplicable" style="color: blue; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Michigan.gov/Vote</a></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">.</span></p>
<p> </p>
</blockquote>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>--</div>
<div style="direction: ltr;"><br>
</div>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="direction: ltr; border-width: initial; border-style: initial; border-color: currentcolor; color: rgb(136, 136, 136); box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 76.5pt; height: 369.776px; direction: ltr; border-width: medium 1pt medium medium; border-style: none solid none none; border-color: currentcolor windowtext currentcolor currentcolor; padding: 0in 5.4pt; vertical-align: top;">
<p style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt;"><span style="color: rgb(34, 34, 34);"> <img width="96" height="83" style="width: 96px; height: 83px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" src="https://msla.maryland.gov/PublishingImages/Logo%20with%20words%20under.png"></span></p>
</td>
<td style="width: 175.5pt; height: 369.776px; direction: ltr; border-width: initial; border-style: initial; border-color: currentcolor; padding: 0in 5.4pt; vertical-align: top;">
<div style="direction: ltr;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><b>Mary Rayme (she/her)<br>
Grants Coordinator<br>
Maryland State Library Agency</b></span><span style="color: rgb(136, 136, 136);"><br>
</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">25 S. Charles Street, Suite 1310<br>
Baltimore, MD 21201</span><span style="color: rgb(136, 136, 136);"><br>
<a href="mailto:maryp.rayme1@maryland.gov" id="OWAf0b5ae03-47b6-a018-9ea5-67789e07eb19" class="OWAAutoLink">maryp.rayme1@maryland.gov</a><br>
</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">443-515-1666 (cell)<br>
<br>
</span></div>
<p style="direction: ltr; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; color: rgb(34, 34, 34);">
<span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204);"><a href="https://msla.maryland.gov/Pages/home.aspx" id="OWAbbced190-6922-a160-a7d3-f060cbde853b" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://msla.maryland.gov/Pages/home.aspx" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(17, 85, 204); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Click
here</a></span><span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);"> to visit the Maryland State Library Agency website and sign up for weekly updates.</span></p>
<p style="direction: ltr; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; color: rgb(34, 34, 34);">
<span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);"><br>
</span></p>
<p style="direction: ltr; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; color: rgb(34, 34, 34);">
<span style="font-family: arial, sans-serif; font-weight: 700;">Follow us on Social Media!</span></p>
<ul style="direction: ltr; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">
<li style="color: rgb(34, 34, 34); direction: ltr; margin-left: 15px;"><span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204);"><a href="https://www.facebook.com/mdstatelibrary" id="OWA891e53ae-fa6a-32cb-cb17-0de2f73ee5ee" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://www.facebook.com/mdstatelibrary" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(17, 85, 204);">Facebook</a></span></li><li style="color: rgb(34, 34, 34); direction: ltr; margin-left: 15px;"><span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204);"><a href="https://twitter.com/MDStateLibrary" id="OWA652bde2b-87e6-198b-4fa7-3a5298b9bace" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://twitter.com/MDStateLibrary" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(17, 85, 204);">X</a></span></li><li style="color: rgb(34, 34, 34); direction: ltr; margin-left: 15px;"><span style="color: rgb(17, 85, 204);"><a href="https://www.linkedin.com/company/marylandstatelibrary" id="OWAd2ab59d6-444a-902c-2e38-1439bd5b8fbf" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://www.linkedin.com/company/marylandstatelibrary" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(17, 85, 204);">LinkedIn</a></span></li><li style="color: rgb(34, 34, 34); direction: ltr; margin-left: 15px;"><span style="font-family: arial, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204);"><a href="https://www.instagram.com/maryland_state_library/" id="OWA507f79a3-caf5-01c5-aa06-b8d76baf8e08" class="OWAAutoLink" originalsrc="https://www.instagram.com/maryland_state_library/" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(17, 85, 204);">Instagram</a></span></li></ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>