<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:"Courier New";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#E46C0A">The following information is provided as a courtesy of the Oregon Board of Licensed Professional Counselors and Therapists. This is not an endorsement.<o:p></o:p></span></b></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" noshade="" style="color:black" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:13.5pt">Early bird rates for the following workshops expire this Thursday, May 22</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>The Ethics of Cultural Self-Awareness: How to Offend without Really Trying</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Understanding cultural issues is critical to providing excellent care. In this workshop, we will explore how the counselor’s (and other helping professional’s) cultural values and
biases, often in less overt forms, can affect interactions with people who are different from them in various ways, including and especially their clients. During this workshop, we will discuss bias as it applies to many "categories," such as race, religion,
sexual orientation, physical condition, socio-economic status, and gender. Learning objectives:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">• Explore how the professional’s cultural identity, experiences and biases can impact relationships<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">• Define and recognize microaggressions<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">• Learn the importance of “cultural auditing” throughout the therapeutic relationship<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Date/Time:</b> Friday, June 6, 1-5:30 p.m.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Instructor:</b> Michael Kahn, M.Ed., J.D., LPC<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Location:</b> Lewis & Clark College, Portland, OR<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Cost:
</b>$75 by 5/22, $85 after, includes 4.5 CEUs, $30 students<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><a href="https://graduate.lclark.edu/live/events/25186-the-ethics-of-cultural-self-awareness-how-to">Learn more and register today</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Working with Latino Youth with Drug and Alcohol Problems</b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">This intensive workshop focuses on an evidence-based intervention known as the Adolescent Community Reinforcement Approach (ACRA) that has proven successful in work with Latino
youth affected by drugs and alcohol. After reviewing the philosophy behind the model, participants will engage in role-plays, group work, and reflection on skills learned. Topics such as relapse prevention, drug refusal skills, assessment tools, and sobriety
sampling will be covered, and the follow-up program called Assertive Continuing Care (ACC) will also be reviewed in detail.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Date:</b> Saturday, June 14, 2014<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Time:</b> 9 a.m.-4 p.m.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Location:</b> Lewis & Clark College, Portland, OR<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Instructor:</b> Daniel Garcia, M.S.W.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b>Cost:</b> $100 by 5/22, $120 after, includes 6 CEUs, $40 students<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><a href="https://graduate.lclark.edu/live/events/25485-working-with-latino-youth-with-drug-and-alcohol">Learn more and register today</a><o:p></o:p></p>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif""><o:p> </o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Center for Community Engagement<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Lewis & Clark Graduate School of Education and Counseling<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">0615 SW Palatine Hill Road, MSC 85<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Portland, OR 97219<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Phone: 503.768.6040<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-family:"Times New Roman","serif"">Fax: 503-768-6045</span><o:p></o:p></pre>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="100%" noshade="" style="color:black" align="center">
</div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Janelle Houston, MPP</span></b><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#F79646">|</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""> Operations & Policy Analyst<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">3218 Pringle Rd. SE
<span style="color:#F79646">| </span>Suite 130 <span style="color:#F79646">|</span> Salem, OR 97302<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">p) 503.373.7020
<span style="color:#F79646">|</span> f) 503.374.1904<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Oregon Board of Psychologist Examiners
<span style="color:#F79646">|</span> <span style="color:#1F497D"><a href="http://www.oregon.gov/OBPE"><span style="color:blue">www.oregon.gov/OBPE</span></a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Oregon Board of Licensed Professional Counselors and Therapists
<span style="color:#F79646">|</span> <a href="http://www.oregon.gov/OBLPCT"><span style="color:blue">www.oregon.gov/OBLPCT</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>