<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2733.1800" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4></FONT><FONT size=1>
<P><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4></FONT> </P>
<P> </P><FONT size=1>
<P>1840 U.S. CENSUS: Lyme, Jefferson Co., New York, page 638<BR>Philander Lee -- 
120001,101001<BR>1 male under 5<BR>2 males 5-10<BR>1 male 30-40<BR>1 female 
under 5<BR>1 female 10-15<BR>1 female 30-40<BR>NOTE 1: On the same page is 
Daniel Griggs -- 1001100001, 0000101<BR>NOTE 2: In the 1840 census index, there 
is another Philander Lee in<BR>Ellisburgh, Jefferson Co., New York on page 27 as 
follows: 1</P><FONT size=1>
<P>1850: From Oregon Census Records Index 1851-1859, Vol. I:<BR>Lee, Philander 
Washington Co. 1850<BR><BR>1850 U.S. CENSUS: Milwaukie, Clackamas Co., Oregon 
Territory, 20 Sep 1850,<BR>Page 23, Family 184<BR>Orlando Lee age 50 farmer all 
born NY, except Albert<BR>--Anna age 44<BR>--Emily age 22<BR>--Edwin age 
20<BR>--Herman age 17<BR>--Elvira age 14<BR>--Orrin age 12<BR>--Caroline age 
9<BR>--Albert age 3 b. Iowa<BR></P></FONT></FONT>
<P>1850 U.S. CENSUS: Clackamas Co., Oregon Terr., Family 184<BR>> Orlando Lee 
50 farmer, all born NY except Albert<BR>> --Anna 44<BR>> --Emily 
22<BR>> --Edwin 20<BR>> --Herman 17<BR>> --Elvira 14<BR>> --Orris 
12<BR>> -- Caroline 9<BR>> --Albert 3 b. Iowa</P><FONT size=1>
<P></FONT>><BR>> 1870 U.S. CENSUS: Oregon City, Clackamas Co., OR, Family 
455, Page 113<BR>> June 1870<BR>> Philander Lee age 68 farmer b. 
NY<BR>> --Anna age 62 kps hse b. NY<BR>> --Mary age 16 b. OR<BR>> 
Josiah Lebo age 48 laborer b. OR<BR>><BR>> 1880 US CENSUS: Clackamas Co., 
OR<BR>> Lebeo, Josiah age 50 IN VA NC<BR>> --Nancy E. Wf 48 SD Car 
KY<BR>> --Martin D. Sn 20 NB<BR>> --Nancy Da 17<BR>> --Alice Da 
10<BR>> --Sarah A. Da 7<BR>> --Dora D. Da 3 IL<BR>> and<BR>> in the 
Lower Molalla Pct.<BR>> Lebo, Thomas age 22 b. MA<BR>> --Arthela Wf 19 b. 
MA<BR>> --Lester Sn 3/12 b. OR</P><FONT size=1><FONT size=1>
<P><FONT face="Dom Casual" color=#800000 
size=4></FONT></FONT></FONT> </P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>----- Original Message ----- 
</FONT>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>From: "Virgene and Dean 
Travis" <</FONT><A href="mailto:travis.north@centurytel.net"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>travis.north@centurytel.net</FONT></A><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>To: "Oregon Roots List- OR" 
<</FONT><A href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>Sent: Sunday, November 02, 
2003 1:09 PM</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>Subject: [or-roots] Re: 
Lee-Hutchinson-Soper</FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT face="Dom Casual"><BR><FONT color=#800000 
size=4></FONT></FONT></DIV><FONT face="Dom Casual" color=#800000 size=4>> 
Gary --<BR>>    Philander Lee is on the 1860 census in Clackamas 
Co., OR, Family 1068 ...<BR>> unfortunately I didn't record the page 
number.<BR>>         Philander Lee 
(1801-12 Jan 1887) had a son named Heman Allen Lee, b.<BR>> 29 March 1833 in 
Jefferson Co., NY; d. 7 Jan 1914 in Canby, Clackamas Co.,<BR>> OR .. is in 
the Zion/Pioneer Cem. there.  For more info. on Heman see:<BR>> An 
Illustrated History of the State of Oregon, H.K, Hines, D. D. Lewis<BR>> 
Publishing Co., 1893, page 689.<BR>> 
        A daughter of Heman A. Lee is named 
Clara C. Lee (b. 17 May 1868 in<BR>> Canby, d. 15 March 1926 in Newberg, 
Yamhill Co., OR and buried in the Canby<BR>> Zion/Pioneer 
Cemetery.)   She m. (1st) Elijah Dow Hutchinson on 1 Jun 1890<BR>> 
in Clackamas Co.  Elijah Hutchinson died 16 May 1902 in Eugene and is 
also<BR>> buried in Canby.    Then in about 1912, Clara 
married (2nd) Ransom or Ranson<BR>> SOPER.  He was b. about 1868 and 
died Jan. 1914.    (From writings of Myra<BR>> Weston of 
Canby, OR-- a Clackamas Co., Oregon historian) comes the<BR>> 
following:  "Clara had six children, was Canby milliner and first 
telephone<BR>> operator; as widow she married Ransom Soper."   I 
don't have date of the<BR>> marriage, but probably you<BR>> can find it 
somewhere in Oregon Marriage Records.<BR>> Clara's Death Certificate:<BR>> 
Newberg, Yamhill Co., OR, Reg. No. 47<BR>> Clara C. Soper, 721 First, 
Newberg<BR>> Female, White, Widowed<BR>>    etc.<BR>> 
          As far as I know, Clara 
and Mr. Soper did not have any children.<BR>> He may have been married 
previously???   A KEITH SOPER was one of the<BR>> pallbearers at 
the funeral of Leonard Garver in Walla Walla, WA in June<BR>> 
1964.   Leonard Garver is a descendant of Philinda Lee Green 
Terwilliger.<BR>> Philinda is a sister to Philander Lee.<BR>> <BR>> 
   Have fun trying to put this puzzle together!<BR>> 
       Virgene Travis<BR>> 
        in Montana<BR>> <BR>> <BR>> 
----- Original Message ----- <BR>> From: "gary murray" <</FONT><A 
href="mailto:gmurray1@cox.net"><FONT face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>gmurray1@cox.net</FONT></A><FONT face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>><BR>> To: <</FONT><A 
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 size=4>><BR>> Sent: Sunday, November 02, 
2003 6:42 AM<BR>> Subject: Re: [or-roots] Re:REUBEN SOPER<BR>> <BR>> 
<BR>> > VIOLET:  thanks so much for the search results.  i have 
a real problem<BR>> > taking anything from the internet.  when i 
first started this obsession,<BR>> > about 30 -35 years ago, i did not 
bother with sources but i soon learned<BR>> > that sources are 
everything.  if you can't prove where the info came from,<BR>> > it 
is worthless info. and the internet is full of family genealogies with<BR>> 
no<BR>> > sources.  i have written to many, and i mean many, of the 
listers on the<BR>> net<BR>> > and have gotten less than a few 
returns.  mostly people that seem to do<BR>> > genealogy are name 
gatherers and not genealogists.  the very few responses<BR>> i<BR>> 
> have rec'd list sources as someone elses gedcom or nothing at all.  i 
do<BR>> > certainly want to thank you for your time and trouble on this 
one.  my<BR>> > powers line goes back to walter power who was the 
immigrant.  i have a<BR>> > wonderful power/s book which lists all 
the sources.  thanks again for your<BR>> > post.  it is much 
appreciated.<BR>> > gary in az.<BR>> ><BR>> ><BR>> > 
-----Original Message-----<BR>> > From: Violet Sunderland <</FONT><A 
href="mailto:ndloop@wvi.com"><FONT face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>ndloop@wvi.com</FONT></A><FONT face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>><BR>> > To: </FONT><A 
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 size=4> <</FONT><A 
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 size=4>><BR>> > Date: Saturday, 
November 01, 2003 11:01 PM<BR>> > Subject: Re: [or-roots] Re:REUBEN 
SOPER<BR>> ><BR>> ><BR>> > >Hi Gary,<BR>> > 
><BR>> > >I found these with Google:<BR>> > ><BR>> > 
>http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~jselwa/webpage/g374.html<BR>> 
> ><BR>> > 
>http://www.gbnf.com/genealogy/jagard/html/index/ind0044.HTM<BR>> > 
><BR>> > >I was interested because I've just made a breakthrough on 
my POWERS<BR>> > >line (paternal) but mine is Kentucky, possibly back 
to South Carolina<BR>> > >or Virginia.<BR>> > ><BR>> > 
>I subscribe to the LEE list and the only Philander LEE was in<BR>> > 
>Tennessee in the 1860 census. Not mine either. Mine traces to one<BR>> 
> >Peter LEE in Massachusetts. Some of his descendants were Loyalists 
who<BR>> > >went to Canada and my line was in Eaton Co. MI in the 
1850s.<BR>> > ><BR>> > >One other surname lately is BOWEN. It 
is known in Cornwall and<BR>> > >Devonshire also. Did you know that ap 
in Welsh means 'son of'? When<BR>> > >the name starts with a vowel, the 
p becomes b and the a is dropped, so<BR>> > >ab Owen becomes Bowen. In 
one instance I know of, it became BONE,<BR>> > >possibly when a parish 
clerk or census taker spelled what he heard. My<BR>> > >grandfather's 
sister-in-law was born in LaMar, Colorado in the early<BR>> > >1880s, 
the daughter of one Josh BOWEN. (No other info on him.)<BR>> > 
><BR>> > >Violet Sunderland<BR>> > 
>mailto:ndloop@wvi.com<BR>> > >~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<BR>> > 
><BR>> > >gary murray wrote:<BR>> > >><BR>> > 
>> GOOD MORNING:  does anyone know anything about reuben soper who 
m.<BR>> > tryphena<BR>> > >> priscilla powers on 13 feb. 1853 
in portland, oregon?  would also like<BR>> to<BR>> > >> know 
if he is related to any of the other soper's that married into the<BR>> > 
>> hutchinson line.  thanks.<BR>> > >> gary in 
az.<BR>> > >_______________________________________________<BR>> 
> >or-roots mailing list<BR>> > 
>or-roots@sosinet.sos.state.or.us<BR>> > 
>http://sosinet.sos.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots<BR>> > 
><BR>> ><BR>> > 
_______________________________________________<BR>> > or-roots mailing 
list<BR>> > </FONT><A href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><BR><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>> > </FONT><A 
href="http://sosinet.sos.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>http://sosinet.sos.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots</FONT></A><BR><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 size=4>> ><BR>> ><BR>> <BR>> 
_______________________________________________<BR>> or-roots mailing 
list<BR>> </FONT><A href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>or-roots@sosinet.sos.state.or.us</FONT></A><BR><FONT face="Dom Casual" 
color=#800000 size=4>> </FONT><A 
href="http://sosinet.sos.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots"><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 
size=4>http://sosinet.sos.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots</FONT></A><BR><FONT 
face="Dom Casual" color=#800000 size=4>> </FONT></BODY></HTML>