<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.emailstyle17
{font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.emailstyle18
{font-family:Arial;
color:navy;}
span.EmailStyle20
{font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body bgcolor=white lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Somehow I must have miscommunicated the
two young men I was referring to were Hoskins not Deford. Actually, I think
they had it under Haskins because of the bad handwriting of the census taker.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Dale</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b>
or-roots-admin@sosinet.sos.state.or.us
[mailto:or-roots-admin@sosinet.sos.state.or.us] <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>Barbara Wulf<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Tuesday, September 27, 2005
9:16 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
or-roots@sosinet.sos.state.or.us<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [or-roots] Question
on 1860 census</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><em><i><font size=3 face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Back to the translation of the
occupation of the guy above Samuel Deford.</span></font></i></em></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><em><i><font size=3 face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Would you believe 'Livery'</span></font></i></em></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><em><i><font size=3 face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Remember in 1860 the 'L' and the
'S' look just alike. Besides this is the third iteration of the
record. The census taker wrote it and gave it to the county. The
guy at the county copied it over and sent it to the state. The states'
copy was copied again and sent to the feds. What we see is the feds copy.</span></font></i></em></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
Barb<br>
<a href="mailto:wulf@bendbroadband.com">wulf@bendbroadband.com</a><br>
<a href="http://home.bendcable.com/wulf/Project/siteMapNoImage.htm">http://home.bendcable.com/wulf/Project/siteMapNoImage.htm</a></span></font></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt'>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>----- Original Message ----- </span></font></p>
</div>
<div style='font-color:black'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;background:#E4E4E4'><b><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:ssteward@ccountry.net" title="ssteward@ccountry.net">Sue Steward</a>
</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>To:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"
title="or-roots@sosinet.sos.state.or.us">or-roots@sosinet.sos.state.or.us</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Tuesday,
September 27, 2005 8:37 PM</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Re:
[or-roots] Question on 1860 census</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Hi Barbara, I went looking myself to
Heritage Quest.</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial'>1860 Oregon - Linn County, Lebanon
PO. I searched for Samuel Deford and it is on Roll 1055 page 370. I
noticed the word he had mentioned on line 4 and line 22. Then I went to
page 371 and saw it again there.</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial'>Sue</span></font></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt'>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>----- Original Message ----- </span></font></p>
</div>
<div style='font-color:black'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;background:#E4E4E4'><b><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:wulf@bendbroadband.com" title="wulf@bendbroadband.com">Barbara
Wulf</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>To:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"
title="or-roots@sosinet.sos.state.or.us">or-roots@sosinet.sos.state.or.us</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Tuesday,
September 27, 2005 5:53 PM</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Re:
[or-roots] Question on 1860 census</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><em><i><font size=3 face=Verdana><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Do you have a page reference
for where I can find this word. I have access to the images. Would
like to look at it myself.</span></font></i></em></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
Barb<br>
<a href="mailto:wulf@bendbroadband.com">wulf@bendbroadband.com</a><br>
<a href="http://home.bendcable.com/wulf/Project/siteMapNoImage.htm">http://home.bendcable.com/wulf/Project/siteMapNoImage.htm</a></span></font></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt'>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>----- Original Message ----- </span></font></p>
</div>
<div style='font-color:black'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;background:#E4E4E4'><b><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:dharguess@coastline.edu" title="dharguess@coastline.edu">Harguess,
Dale</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>To:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"
title="or-roots@sosinet.sos.state.or.us">or-roots@sosinet.sos.state.or.us</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Tuesday,
September 27, 2005 3:33 PM</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> RE:
[or-roots] Question on 1860 census</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I wondered about that but
I didn’t think it had started by 1860. I really don’t know
when it started do you?</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Dale</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> <a
href="mailto:or-roots-admin@sosinet.sos.state.or.us">or-roots-admin@sosinet.sos.state.or.us</a>
[mailto:or-roots-admin@sosinet.sos.state.or.us] <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>Ronda Howard<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Tuesday, September 27, 2005
3:23 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> <a
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us">or-roots@sosinet.sos.state.or.us</a><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [or-roots] Question
on 1860 census</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Wild guess, but maybe it's serving
in the military during the Civil War???</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Ronda</span></font></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt'>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>----- Original Message ----- </span></font></p>
</div>
<div style='font-color:black'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in;background:#E4E4E4'><b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:
bold'>From:</span></font></b><font size=2 face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'> <a href="mailto:dharguess@coastline.edu"
title="dharguess@coastline.edu">Harguess, Dale</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>To:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> <a
href="mailto:or-roots@sosinet.sos.state.or.us"
title="or-roots@sosinet.sos.state.or.us">or-roots@sosinet.sos.state.or.us</a> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Sent:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Tuesday,
September 27, 2005 9:17 AM</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Subject:</span></font></b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> [or-roots]
Question on 1860 census</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>First let me say that I have an
extracted book of the Linn County 1860 census if anyone would like me to look
something up for them. Second I have a question regarding the wording
that I don’t understand. In the column of the census where it would
give occupation or whether children were in school what does the term
“serving” mean? I have two young men listed that way and I
don’t know what it means. The father is listed as a farmer, wife as
keeping house, the young children listed as at school, one daughter listed as
works outside the home as a servant and these two young men as
“serving”.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Any ideas out there?</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Thanks</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Dale</span></font></p>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>