<div>You thought it was in Idaho because it is. At least the lake is and part of the river, some is also in WA.</div>
<div> </div>
<div>Judy<br><br></div>
<div class="gmail_quote">On Thu, Jun 11, 2009 at 4:13 PM, Kith-n-Kin <span dir="ltr"><<a href="mailto:Kith-n-Kin@cox.net">Kith-n-Kin@cox.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">I'd have to ask, but I seem to remember pen'-doe-ray. Why did I think that<br>it was in Idaho?  Hmmm. Back to the maps.  Anyone on here from 'round there?<br>
<br>BTW, for years I pronounced Penelope as Pe-neh-lope. Heck, that's how it's<br>spelled.<br><br>Pat<br><br><br><br>-----Original Message-----<br>From: <a href="mailto:or-roots-bounces@listsmart.osl.state.or.us">or-roots-bounces@listsmart.osl.state.or.us</a><br>
[mailto:<a href="mailto:or-roots-bounces@listsmart.osl.state.or.us">or-roots-bounces@listsmart.osl.state.or.us</a>] On Behalf Of Leslie<br>Chapman<br>Sent: Thursday, June 11, 2009 3:19 PM<br>To: or-roots mail list<br>Subject: Re: [or-roots] Found him<br>
<br>Good job!<br><br>I just got a wild hair and decided to find out how to pronounce "Pend<br>Oreille" since on the face of it my pronouncing it just the way it's spelled<br>I suspected was wrong. Wonder if I have ever said that out loud to some one<br>
who knew how to say it?? they probably wondered where I was talking about;<br>Pawn deh raw with emfasisis on the raw is as close as I can get in print.<br>Dalkena for those who were waiting with bated breath (bet some of you<br>
thought that was spelled baited didn't you?) is about 45 miles north -<br>northe east of Spokane on a right ancle bend in the Pend Oreille River.<br><br>I guess any language than can pronounce Worcester Wooster shouldn't suprise<br>
me that some thing that looks like two words with a total of at least four<br>sylables would be pronounced as one word with three.<br><br>Les<br><br>_______________________________________________<br>or-roots mailing list<br>
<a href="mailto:or-roots@listsmart.osl.state.or.us">or-roots@listsmart.osl.state.or.us</a><br><a href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots" target="_blank">http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/or-roots</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all">
<div></div><br>-- <br>Native American Genealogy <a href="http://www.accessgenealogy.com/native/">http://www.accessgenealogy.com/native/</a><br>AccessGenealogy <a href="http://www.accessgenealogy.com/">http://www.accessgenealogy.com/</a> <br>