<div dir="ltr">As far as I know, Highlights is the only Spanish/English magazine for children. <div><br></div><div>MCL used to carry Cricket's Spanish titles but they were discontinued. We currently have subscriptions to Bayard magazines: Caracola, Reportero Doc, and Leo Leo. </div><div><br></div><div><a href="https://shop.cricketmedia.com/back-issues-en-espanol.html" target="_blank">https://shop.cricketmedia.com/<wbr>back-issues-en-espanol.html<br></a></div><div><br></div><div><a href="https://www.bayard-revistas.com/" target="_blank">https://www.bayard-revistas.<wbr>com/</a></div><div><br></div><div>If you purchase through Latin American Periodicals, they may have other offerings for children's magazines in Spanish. </div><div><br></div><div><a href="http://www.lapmagazines.com/Home.html">http://www.lapmagazines.com/Home.html<br></a></div><div><br></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><blockquote style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-stretch:inherit;line-height:1.4em;vertical-align:baseline;quotes:none"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:12.8000001907349px;line-height:normal">Patricia Morán, Spanish Bilingual Youth Librarian</span><br></blockquote><div dir="ltr"><div><b><font color="#000000"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;white-space:nowrap"><a href="mailto:patriciam@multcolib.org" target="_blank">patriciam@multcolib.org</a> </span></font><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif">| </span></b><span style="font-size:12.8px"><font color="#000000"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b>503.988.4602</b> </font><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">|</span><font face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-weight:bold"> </font></font></span></div><div><b style="font-size:12.8px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif">Tuesday, 12 - 8 pm</span></b></div><div><b style="font-size:12.8px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif">Wednesday, 9:30 am - 5 pm </span></b></div><div><b style="font-size:12.8px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif">Friday & Saturday, 9 am - 6 pm</span></b></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif"><a href="https://multcolib.org/library-location/rockwood" target="_blank">Rockwood</a> </span><span style="font-size:12.8px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif">| </span></span><a href="https://multcolib.org/" style="font-size:12.8px;font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">Multnomah County Library</a></div><div><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">On Fri, May 25, 2018 at 12:00 PM, <span dir="ltr"><<a href="mailto:reforma_or-request@listsmart.osl.state.or.us" target="_blank">reforma_or-request@listsmart.osl.state.or.us</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Click with Care! Be cautious if the message is out of the ordinary, or if you do not know the sender.<br>
------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>------------------------<br>
<br>
Send Reforma_or mailing list submissions to<br>
<a href="mailto:reforma_or@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or@listsmart.osl.<wbr>state.or.us</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
<a href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/reforma_or" rel="noreferrer" target="_blank">http://listsmart.osl.state.or.<wbr>us/mailman/listinfo/reforma_or</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
<a href="mailto:reforma_or-request@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or-request@listsmart.<wbr>osl.state.or.us</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
<a href="mailto:reforma_or-owner@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or-owner@listsmart.<wbr>osl.state.or.us</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of Reforma_or digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
1. Suggestions for Spanish Children's and Juevnile Magazines<br>
(Alicia Perez Ververa)<br>
2. Re: Suggestions for Spanish Children's and Juevnile Magazines<br>
(CURE Kristen)<br>
<br>
<br>
------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>----------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 24 May 2018 16:16:59 -0700 (PDT)<br>
From: Alicia Perez Ververa <<a href="mailto:alicververa@lincc.org">alicververa@lincc.org</a>><br>
To: reforma or <<a href="mailto:reforma_or@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or@listsmart.osl.<wbr>state.or.us</a>><br>
Subject: [Reforma_or] Suggestions for Spanish Children's and Juevnile<br>
Magazines<br>
Message-ID: <<a href="mailto:2126003777.99803.1527203819203.JavaMail.root@lincc.org">2126003777.99803.<wbr>1527203819203.JavaMail.root@<wbr>lincc.org</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Hello everyone! <br>
<br>
<br>
Our library is in the process of growing our magazine collection with a focus on adding more Spanish or Bilingual magazine titles for children and juveniles. Do you have any recommendations for children or juvenile magazines that are Bilingual (Spanish/English) or Spanish? <br>
<br>
<br>
Here's what we're looking for in magazines: <br>
-Spanish early literacy learning <br>
<br>
-Bilingual/Spanish magazines for ages between 4-8 and 5-10 <br>
<br>
<br>
Alice Perez Ververa <br>
Library Specialist III <br>
Estacada Public Library <br>
825 NW Wade St. <br>
Estacada, OR 97023 <br>
<a href="mailto:alicververa@lincc.org">alicververa@lincc.org</a> <br>
503.630.8273 <br>
<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://listsmart.osl.state.or.us/pipermail/reforma_or/attachments/20180524/694f7cec/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://listsmart.osl.state.<wbr>or.us/pipermail/reforma_or/<wbr>attachments/20180524/694f7cec/<wbr>attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 24 May 2018 23:17:31 +0000<br>
From: CURE Kristen <<a href="mailto:kcure@springfield-or.gov">kcure@springfield-or.gov</a>><br>
To: 'Alicia Perez Ververa' <<a href="mailto:alicververa@lincc.org">alicververa@lincc.org</a>>, reforma or<br>
<<a href="mailto:reforma_or@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or@listsmart.osl.<wbr>state.or.us</a>><br>
Subject: Re: [Reforma_or] Suggestions for Spanish Children's and<br>
Juevnile Magazines<br>
Message-ID:<br>
<<a href="mailto:a97d1c54d3a74e14a701b439165630c1@SPIFS064.Springfield1.net">a97d1c54d3a74e14a701b43916563<wbr>0c1@SPIFS064.Springfield1.net</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
We currently purchase High Five Bilingue, published by Highlights. I would love to hear about what other libraries purchase, as well!<br>
<br>
Kristen Cur?<br>
Latino Liaison & Adult Services Librarian<br>
Hablo Espa?ol<br>
<br>
Springfield Public Library<br>
225 5th St.<br>
Springfield, OR 97477<br>
(541) 726-2232 / Relay: 711<br>
<a href="mailto:kcure@springfield-or.gov">kcure@springfield-or.gov</a><<wbr>mailto:<a href="mailto:kcure@springfield-or.gov">kcure@springfield-or.<wbr>gov</a>><br>
<br>
<a href="http://wheremindsgrow.org" rel="noreferrer" target="_blank">wheremindsgrow.org</a><br>
<br>
Please contact me if any material in this email is not accessible to you. I?ll do my best to provide it in another format. For more information please see the City?s accessibility page: <a href="http://www.springfield-or.gov/accessibility.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.springfield-or.gov/<wbr>accessibility.html</a><br>
<br>
<br>
From: Reforma_or [mailto:<a href="mailto:reforma_or-bounces@listsmart.osl.state.or.us">reforma_or-bounces@<wbr>listsmart.osl.state.or.us</a>] On Behalf Of Alicia Perez Ververa<br>
Sent: Thursday, May 24, 2018 4:17 PM<br>
To: reforma or<br>
Subject: [Reforma_or] Suggestions for Spanish Children's and Juevnile Magazines<br>
<br>
Hello everyone!<br>
Our library is in the process of growing our magazine collection with a focus on adding more Spanish or Bilingual magazine titles for children and juveniles. Do you have any recommendations for children or juvenile magazines that are Bilingual (Spanish/English) or Spanish?<br>
<br>
Here's what we're looking for in magazines:<br>
-Spanish early literacy learning<br>
-Bilingual/Spanish magazines for ages between 4-8 and 5-10<br>
<br>
Alice Perez Ververa<br>
Library Specialist III<br>
Estacada Public Library<br>
825 NW Wade St.<br>
Estacada, OR 97023<br>
<a href="mailto:alicververa@lincc.org">alicververa@lincc.org</a><mailto:<a href="mailto:alicververa@lincc.org">a<wbr>licververa@lincc.org</a>><br>
503.630.8273<br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://listsmart.osl.state.or.us/pipermail/reforma_or/attachments/20180524/11483f9e/attachment-0001.html" rel="noreferrer" target="_blank">http://listsmart.osl.state.<wbr>or.us/pipermail/reforma_or/<wbr>attachments/20180524/11483f9e/<wbr>attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Subject: Digest Footer<br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
Reforma_or mailing list<br>
<a href="mailto:Reforma_or@listsmart.osl.state.or.us">Reforma_or@listsmart.osl.<wbr>state.or.us</a><br>
<a href="http://listsmart.osl.state.or.us/mailman/listinfo/reforma_or" rel="noreferrer" target="_blank">http://listsmart.osl.state.or.<wbr>us/mailman/listinfo/reforma_or</a><br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
End of Reforma_or Digest, Vol 43, Issue 7<br>
******************************<wbr>***********<br>
<br>
</blockquote></div><br></div>