[Self-sufficiencypartners] ODDS update/anuncio: Spanish information session - Sesión informativa en español

Fri May 10 12:47:26 PDT 2024

May 9, 2024

From: Darlene O’Keeffe, Interim Deputy Director, Office of Developmental Disabilities Services (ODDS)

Subject: Spanish information session

Hello,

The Oregon Department of Human Services (ODHS) will host a free online event in Spanish on May 16. The event is for parents and families of children with intellectual and developmental disabilities (I/DD).

Five Latina community leaders, who are advocates for children with I/DD, will talk about what I/DD is. They will share information and resources. Some of these include family networks, bilingual parent support groups, and how to get I/DD services for children. Their goal is to create awareness about ODDS and service options within the Spanish-speaking community in Oregon.

Please share this information with anyone who might benefit. Thank you.

Event information

When: Noon, May 16

Where: The ODHS Spanish Facebook Page<https://lnks.gd/l/eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJidWxsZXRpbl9saW5rX2lkIjoxMDcsInVyaSI6ImJwMjpjbGljayIsInVybCI6Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9PREhTZXNwYW5vbC8_dXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWdvdmRlbGl2ZXJ5IiwiYnVsbGV0aW5faWQiOiIyMDI0MDUxMC45NDU4ODU3MSJ9.8VV1sFoagUtdlZIcV2lXFPQiOAxALaWT-Gj7yqxlMJg/s/2955791959/br/242207160216-l>

How: Use this link to join the meeting.<https://lnks.gd/l/eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJidWxsZXRpbl9saW5rX2lkIjoxMDgsInVyaSI6ImJwMjpjbGljayIsInVybCI6Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9ldmVudHMvMTI0ODQxNjc5NjEyMTgzMD91dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9Z292ZGVsaXZlcnkiLCJidWxsZXRpbl9pZCI6IjIwMjQwNTEwLjk0NTg4NTcxIn0.NLrfSxnzzCwd17pKOSx57Yr1Y40nSNEC66azGQe2IhY/s/2955791959/br/242207160216-l>

Thank you to ODHS, the leaders who will present, and all who have assisted with this event.

Sincerely,

[Darlene O'Keeffe signature]

Darlene O’Keeffe

Interim Deputy Director

Office of Developmental Disabilities Services

________________________________

9 de mayo de 2024

Hola,

El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS, por sus siglas en inglés) organizará un evento gratis en línea en español el 16 de mayo. El evento es para padres y familias de niños con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD).

Cinco líderes comunitarias latinas, defensoras de los niños con I/DD, hablarán sobre qué es I/DD. Compartirán información y recursos. Algunos de ellos incluyen redes familiares, grupos de apoyo bilingües para padres y cómo obtener servicios de I/DD para niños. Su objetivo es crear conciencia sobre ODDS y las opciones de servicios dentro de la comunidad de habla hispana en Oregon.

Por favor, comparta esta información con quien pueda beneficiarse. Muchas gracias.

Información sobre el evento

Cuándo: Mediodía, 16 de mayo

Dónde: Página de Facebook en español del ODHS<https://lnks.gd/l/eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJidWxsZXRpbl9saW5rX2lkIjoxMDksInVyaSI6ImJwMjpjbGljayIsInVybCI6Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9PREhTZXNwYW5vbC8_dXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWdvdmRlbGl2ZXJ5IiwiYnVsbGV0aW5faWQiOiIyMDI0MDUxMC45NDU4ODU3MSJ9.ToIQdpRB25PI1V2E4Ai6bJMaRXWzfuGO7ITF6-jUSUA/s/2955791959/br/242207160216-l>

Cómo: Use este enlace para participar en la reunión.<https://lnks.gd/l/eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJidWxsZXRpbl9saW5rX2lkIjoxMTAsInVyaSI6ImJwMjpjbGljayIsInVybCI6Imh0dHBzOi8vd3d3LmZhY2Vib29rLmNvbS9ldmVudHMvMTI0ODQxNjc5NjEyMTgzMD91dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9Z292ZGVsaXZlcnkiLCJidWxsZXRpbl9pZCI6IjIwMjQwNTEwLjk0NTg4NTcxIn0.KBVycf6y4a0ejlUwBlBjopiwl486yk0JGYPBQz6WmaE/s/2955791959/br/242207160216-l>

Gracias al ODHS, a los líderes que presentarán y a todos los que han colaborado en este evento.

Atentamente,

[Darlene O'Keeffe signature]

Darlene O'Keeffe

Directora adjunta interina

Programa para Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo

Michelle L. Mayers (Misha, She/her)
Community Engagement Coordinator
OREGON DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES
Self-Sufficiency Programs
Cell: 541.220.7451

Please note my new email address: michelle.mayers at odhs.oregon.gov<mailto:michelle.mayers at odhs.oregon.gov>
Do you have feedback about Self-Sufficiency?  To submit feedback, fill out the SSP Partner Survey Form<https://forms.office.com/g/nC3XCTiPaS>
[cid:image001.png at 01DAA2D8.34C03BA0]<https://www.facebook.com/ORHumanServices/> [cid:image002.png at 01DAA2D8.34C03BA0] <https://www.instagram.com/orhumanservices/>  [Nextdoor] <https://nextdoor.com/agency-detail/or/oregon/state-of-oregon/>  [cid:image004.png at 01DAA2D8.34C03BA0] <https://www.linkedin.com/company/orhumanservices/>  [cid:image005.png at 01DAA2D8.34C03BA0] <https://www.youtube.com/user/ORGovDHS>
[Oregon Department of Human Services logo]<https://www.oregon.gov/odhs/Pages/default.aspx>
CONFIDENTIALITY NOTICE
This e-mail may contain information that is privileged, confidential, or otherwise exempt from disclosure under applicable law.  If you are not the addressee or it appears from the context or otherwise that you have received this e-mail in error, please advise me immediately by reply e-mail, keep the contents confidential, and immediately delete the message and any attachments from your system.  Thank you.

________________________________
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 2465 bytes
Desc: image001.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 4654 bytes
Desc: image002.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0007.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 944 bytes
Desc: image003.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0008.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.png
Type: image/png
Size: 4038 bytes
Desc: image004.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0009.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image005.png
Type: image/png
Size: 2063 bytes
Desc: image005.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0010.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image006.png
Type: image/png
Size: 22158 bytes
Desc: image006.png
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/self-sufficiencypartners/attachments/20240510/6487f305/attachment-0011.png>