[HealthyTribes] Announcing Healthier Together Oregon in Action: An Online Event Series

[Thirstrup Ashley]

Hello All,

OHA is pleased to host "Healthier Together Oregon (HTO) in Action", a series of online events that provide opportunity for partners to learn more about the strategies and activities outlined in Healthier Together Oregon, the 2020-2024 State Health Improvement Plan<healthiertogetheroregon.org>.  Each 90 minutes event will provide a detailed overview of HTO strategies and activities, showcasing of local examples of implementation, and opportunity to connect with others around the state who are doing similar work to identify next steps./La OHA se complace en organizar "Healthier Together Oregon (HTO, por sus siglas en inglés)", una serie de eventos en línea que brindan a los socios comunitarios la oportunidad de aprender más sobre las estrategias y actividades descritas en Healthier Together Oregon, para el Plan estatal de mejora de la salud 2020-2024<https://healthiertogetheroregon.org/>.  Cada evento durará 90 minutos y se proporcionará una descripción detallada de las estrategias y actividades de HTO, brindando ejemplos locales de implementación y la oportunidad de conectarse con otras personas en todo el estado que están haciendo un trabajo similar para identificar las próximas acciones.

The intended audience is anyone in Oregon who is working to advance health equity or is involved in community health improvement, including community-based organizations, cross-sector partners (e.g. in education, transportation, food systems, housing, social services, and land use planning), local and tribal public health, hospitals, Regional Health Equity Coalitions (RHECs)  Coordinated Care Organization (CCOs), and Community Advisory Councils./El público objetivo es cualquier persona en Oregón que esté trabajando para promover la equidad en la salud o que esté involucrada en la mejora de la salud comunitaria, incluidas las organizaciones comunitarias, socios intersectoriales (por ejemplo, en educación, transporte, sistemas alimentarios, vivienda, servicios sociales y la planificación del uso del suelo), salud pública local y tribal, hospitales, Coaliciones Regionales de Equidad en Salud (RHEC), Organización de Atención Coordinada (CCO) y Consejos Asesores Comunitarios.

Advanced registration is required. After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting./Se requiere un Registro. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.

HTO in Action Schedule/Programación de HTO en acción

Healthy Communities: Thursday, May 6, 10:00am - 11:30
Register here<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsdOiqrD8qExfNe_Ja9xQ9dTjr-dYMob4>
Comunidades saludables: jueves 6 de mayo de 10:00 a.m. a 11:30 p.m.
Registrarse aquí<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsdOiqrD8qExfNe_Ja9xQ9dTjr-dYMob4>

Behavioral Health: Tuesday, July 13, 10:00am - 11:30
Register here<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIscuiorTMvGHN3Lyj_XzYm5AIJg4y_3mQ>
Salud conductual: martes 13 de julio, de 10:00 a.m. a 11:30 p.m.
Registrarse aquí<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIscuiorTMvGHN3Lyj_XzYm5AIJg4y_3mQ>

Housing and Food: Wednesday, September 22, 10:00am - noon
Register here<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsduqrqjsjHpwf_Y5rnQ4ELhrnIGWB5tY>
Alojamiento y alimentación: miércoles 22 de septiembre, de 10:00 a.m. a mediodía
Registrarse aquí<https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIsduqrqjsjHpwf_Y5rnQ4ELhrnIGWB5tY>

Information about future events will be posted here.<https://www.oregon.gov/oha/PH/ABOUT/Pages/HTO-in-action.aspx>   Information will also be shared via the HTO listserve.<https://public.govdelivery.com/accounts/ORDHS/subscriber/new?topic_id=ORDHS_411>
Healthy Families: November 2021 -  TBD
Healthy Youth: January 2022 - TBD
Equity and Justice: March 2022 -  TBD
Technology and Innovation: May 2022- TBD
Workforce Development: July 2022 -  TBD

La información sobre eventos futuros se publicará aquí<https://www.oregon.gov/oha/PH/ABOUT/Pages/HTO-in-action.aspx>. La información también se compartirá a través del servidor de listas de HTO<https://public.govdelivery.com/accounts/ORDHS/subscriber/new?topic_id=ORDHS_411>.
Familias Saludables: noviembre de 2021 - TBD
Juventud Saludable: enero de 2022 - TBD
Equidad y justicia: marzo de 2022 - TBD
Tecnología e Innovación: mayo de 2022 - TBD
Desarrollo de la fuerza laboral: julio de 2022 - TBD

Closed captioning and Spanish interpretation will be provided./ Se proporcionarán subtítulos e interpretación en español.

Everyone has a right to know about and use Oregon Health Authority (OHA) programs and services. OHA provides free help. Some examples of the free help OHA can provide are:

o    Sign language and spoken language interpreters

o    Written materials in other languages

o    Braille

o    Large print

o    Audio and other formats
If you need help or have questions, please contact Heather Owens at 971-291-2568 or heather.r.owens at dhsoha.state.or.us<mailto:heather.r.owens at dhsoha.state.or.us> or 711 TTY.

Todos tienen derecho a conocer y utilizar los programas y servicios de la Autoridad de Salud de Oregon (OHA, por sus siglas en inglés). OHA proporciona ayuda gratuita. Algunos ejemplos de la ayuda gratuita que OHA puede brindar son:

     *   Intérpretes de lengua de señas y lengua hablada
     *   Materiales escritos en otros idiomas
     *   Braille
     *   Letra grande
     *   Audio y otros formatos
Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con Heather Owens al 971-291-2568, o Heather.r.owens at dhsoha.state.or.us<mailto:Heather.r.owens at dhsoha.state.or.us> o 711 TTY.

Christy Hudson, MSW (Prounouns: she, her, hers)
Cross-sector and Strategic Initiatives Coordinator
OREGON HEALTH AUTHORITY
Public Health Division
Office of the State Public Health Director
Christy.j.hudson at state.or.us<mailto:Christy.j.hudson at state.or.us>
Cell: 971-678-4347
www.healthoregon.org<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.healthoregon.org_&d=DwMFAg&c=7gilq_oJKU2hnacFUWFTuYqjMQ111TRstgx6WoATdXo&r=mbaA2qplbr78gtISDdIQcqB3WShtj2CdvOA0YnJKJeRMrxkRrKxK-KvqiRopzloA&m=HDbDCU5WiA-lsvClnFfPxZwvDokX5INUqAKH7BmKERw&s=bVaEXFDKcYoVgLQwbfeJntGXxnpv72oFwF9crW8Q68E&e=>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://omls.oregon.gov/pipermail/healthytribes/attachments/20210413/73ff9e53/attachment.html>